Translation for "bien sea pensar" to english

Bien sea pensar

• well think
• either think

Translation examples

well think

Bien podría pensar que tendrá más posibilidades de recuperar a su hijo si conserva la amistad conmigo y apoya mi retorno al poder.
She might well think her chances of getting her boy home are better if she stays friends with me and supports my return to power.

Los británicos, al observar esa brecha desde el otro lado del río, sin duda verían la nueva muralla interior, pero bien podrían pensar que no era más que el flanco de un almacén o un templo.
The British, staring across the river at that breach, would doubtless see the new inner wall, but they might well think it was nothing but the flank of a warehouse or a temple.

El juez avanzó al debate final, sobre si la ignorancia de la ley ofrecía alguna defensa: «La corte debe preguntarse: “¿Qué sabe cada uno de estos acusados sobre los derechos de un prisionero de guerra?”… La corte bien puede pensar que estos hombres no son abogados.
The judge advocate moved on to the final debate, whether ignorance of the law offered any defence. ‘The Court must ask itself: “What did each of these accused know about the rights of a prisoner of war?” … The Court may well think that these men are not lawyers.