Translation examples
Ningún cliente compraría bienes a un vendedor si el cliente intuyera que un prestamista podría retomar posesión de los bienes cuando el vendedor no le hubiera reeembolsado su préstamo.
No customer would buy goods from a dealer if the customer thought that a lender could repossess the goods because the dealer did not pay its loan.
Pues, está bien, porque...
Well, good, because...
- Bien, porque yo...
- Good, because I...
Bien, porque definitivamente...
Good, because I definitely...
Que bien, porque, Steve
Good, because, steve,
—Bien, porque es necesario.
“Good, because you should.”
Lo cual estaba bien, porque él estaba allí.
Which was good. Because he was there.
—Bien, porque eztaré vigilándole.
Good. Because I will be watching.
—Bien. Porque Franco ha llegado.
“Good. Because Franco’s here.”
—Muy bien, porque no pienso hacerlo.
“Good, because of course I’m not.
—Bien, porque yo tampoco.
Good, because neither do I.
Bien, porque Travis tiene razón.
Well,because travis has a point.
Está bien. ¿Porqué no?
Everything well. Because not?
Bien, porque lo odiabas
Well, because you hated him.
Bien, porque un barril explotó.
Well, because a keg exploded.
Bien, porque un ele--
Well, because an ele--
- Bien, porque estoy asustado.
- Well, because I'm scared.
Mírelo bien porque ahí...
Look well because there ...
¡Lo recuerdo bien porque sudé!
I remember it well, because I sweated!
Bien, Porque te amamos,
Well, because we love you,
Le fue bien porque al mercado le fue bien.
He did well because the market did well.
—¿Por qué? —¿Qué...? Bien, porque me gusta.
"Why?" "Wh
Well, because it fulfills me.
Avanzan bien y lucharán bien porque han depositado su fe en mí.
they will fight well because they have put their faith in me.
Escuchad bien, porque ahora os lo enseñaré.
Listen well, because now I will teach it.
De eso me acuerdo bien porque ya leía los periódicos.
I remember it well, because I was reading newspapers by then.
Trabajo bien porque no estoy gorda.
I can work well because I am not fat.
El pelo funciona, pero no del todo bien porque en su mayor parte está muerto.
Hair works, but not well because most of it is dead.