Translation examples
mi madre, con la cara como una máscara de desesperación bastante bien contenida;
my mother’s face a mask of reasonably well-contained despair;
Está alterada, sí, pero sus emociones están bien contenidas debajo de la superficie y reconozco el brillo de sus ojos y la furia con que aprieta la mandíbula.
She is upset, yes. But her emotions are well contained beneath the surface, and I recognize the flare in her eyes and angry set of her jaw.