Translation for "bien amueblada" to english

Bien amueblada

• well furnished
• furnished

Translation examples

well furnished

280. En cuanto a las condiciones de vida en los hospitales psiquiátricos, el Ombudsman ha evaluado positivamente las renovaciones que se llevaron a cabo en muchos de ellos, como la creación de salas cómodas y bien amuebladas para los pacientes internados durante un período prolongado, la renovación de las divisiones de fisioterapia y la modernización de los sectores para el tratamiento de niños.
280. As regards the living conditions in psychiatric hospitals, the Ombudsman has positively evaluated renovations, which were carried out in numerous psychiatric hospitals; namely, well-furnished and comfortable divisions were established for long-term patients, as well as the physiotherapy division and the modern division for children treatment was renovated.

Estas dos celdas estaban muy limpias y bien amuebladas, con colchones y cocinillas, y otros objetos personales.
These two cells were very clean and well furnished with mattresses and cookers, as well as other personal items.

Pues, no están bien amueblados, pero si lo desea.
Why, they're not very well furnished, but if you wish.

-Ya. Y quiero que tenga una casa bonita y bien amueblada y un negocio rentable.
And I want her to have a nice, well-furnished house and a profitable little business of some kind.

Era como estar en una cueva muy bien amueblada.
Like going into a well-furnished cave.

—La sala de estar estaba bien amueblada y ordenada.
The living room was well-furnished and tidy.

Era una habitación amplia y cómoda, bien amueblada.
The room was big and airy and well furnished.

La vivienda estaba bien amueblada, aunque con sencillez.
His house was simply, but well furnished.

Mason la siguió a un departamento bien amueblado.
Mason followed her into a well-furnished apartment.

El despacho era bastante grande y estaba muy bien amueblado.
The room was quite large and very well furnished.

Era una sala dormitorio espaciosa y bien amueblada.
It was a spacious and well furnished bed-sitting room.

La sala de estar era grande y estaba bastante bien amueblada.
The living room was large and reasonably well furnished.

La primera de las habitaciones en que entró estaba bien amueblada.
The first of the rooms she came to was well-furnished.

furnished

Haussmanniano, techos altos, bien amueblado.
A Haussmann building, high ceilings, impeccably furnished.