Translation for "betsabé" to english

Betsabé

• bathsheba

Translation examples

bathsheba

Betsabé, ¿qué opinas?
Bathsheba, what do you think?

Betsabé queda embarazada.
[ Narrator ] Bathsheba becomes pregnant.

Betsabé, mi señor.
Why, bathsheba, my lord.

Ni Cleo o Betsabé.
Neither Cleo or Bathsheba

¿Qué ocurre, Betsabé?
What is it, Bathsheba?

¿Él te llama Betsabé?
Does he call you Bathsheba?

Ve con Betsabé.
Go to Bathsheba.

Pelirrojo Betsabé, SEAT.
GINGER-HAIRED BATHSHEBA, SEAT.

Clitemnestra Dido Betsabé Rabelais
Dido Bathsheba Rabelais

- "Betsabé en su baño".
"Bathsheba At Her Bath".

Betsabé era una adúltera.
Bathsheba was an adulteress.

Betsabé, la femme fatale;
Bathsheba, the femme fatale;

David comete adulterio con Betsabé
David commits adultery with Bathsheba

¿Sobre el pecado del rey David con Betsabé?
About the sin of King David with Bathsheba?

¿Y David y Betsabé? ¡No! —¿Y Langley sí? —pregunté.
Or David and Bathsheba? No!” “And Langley will?” I asked.

-Betsabé -dijo con una sonrisa- era viuda.
“Bathsheba,” he said with a smile, “was a widow.”

Y se repetirá otra vez la historia de David, Betsabé y Urias.
And it will be David and Bathsheba and Uriah all over again.

Betsabé se dirigió entonces a la habitación del rey. Como éste ya era muy anciano, lo atendía Abisag la sunamita. Al llegar Betsabé, se arrodilló ante el rey.
Bathsheba went to see the aged king in his room, where Abishag the Shunammite was attending him. Bathsheba bowed down, prostrating herself before the king.

Y mira aquí, en el baño de Betsabé hay un agujero que hay que arreglar.
And look here: there is a hole in Bathsheba’s bath, which needs darning.

A partir de ahora me referirá al Yahvista como J o Betsabé.
In what follows, I refer to the Yah wist alternately as J or Bathsheba.