Translation for "benévolamente" to english

Benévolamente

• benevolently

Translation examples

benevolently

—Hardy sonreía benévolamente.
Hardy smiled benevolently at his charges.

—Parecía benévolamente dispuesto a que lo iluminaran.
He seemed benevolently ready for enlightenment.

Totty volvió a sonreír benévolamente.
He smiled again very benevolently.

—Armando benévolamente accede a considerar tu súplica.
“Armando benevolently agrees to consider your supplication.”

—Bien —dijo benévolamente mientras cerraba la puerta.
“Well,” he said benevolently, closing the door.

A través de sus lentes miró benévolamente a Keith.
He looked round at Keith and beamed at him benevolently through his spectacles.

—preguntó el director mirando benévolamente la cara excitada de la muchacha.
asked the manager gazing benevolently at her excited face.

—¡Now, Phelem![49] Y los amigos de Helmsgail le repetían benévolamente la exhortación.
Now, Phelem!" And the friends of Helmsgail repeated their benevolent exhortation,—

– Sí -respondió benévolamente-, ¡pero he oído decir esto con tanta frecuencia! – ¿Y qué?
"Yes," he said benevolently. "I have heard that sort of thing so often before." "What of that?"

Muy poco más allá del umbral de la puerta, el adiposo Gutman les sonreía benévolamente.
Just inside the living-room-door fat Gutman stood smiling benevolently at them.