Translation for "benzaldehído" to english

Benzaldehído

• benzaldehyde

Translation examples

benzaldehyde

56. Asimismo, se pidió al Grupo de Trabajo que estudiara la inclusión en el cuadro 12.2 de disposiciones relativas al transporte del número NU 1990, BENZALDEHIDO, sobre la base del documento -/C.3/R.479.
56. The working group was also requested to consider the inclusion of provisions in table 12.2 for the carriage of UN 1990 BENZALDEHYDE, on the basis of document -/C.3/R.479.

67. El Grupo recomendó que se adoptara la propuesta formulada en el documento -/C.3/R.479 encaminada a incluir en el cuadro 12.2 un rubro relativo al transporte de benzaldehído en cisternas portátiles.
67. The group recommended to adopt the proposal in document -/C.3/R.479 to include an entry in table 12.2 for the carriage of benzaldehyde in portable tanks.

152. Se aprobó una propuesta de la OACI (documento de información Nº 7) de incluir unos rubros en el cuadro 15.2 para el transporte en cantidades limitadas de ciertas sustancias de la clase 9 (NU 1990, Benzaldehído, NU 3077 y 3082, Sustancias potencialmente peligrosas para el medio ambiente) (véase el anexo 1).
152. A proposal by ICAO (information paper No.7) to include entries in table 15.2 for the carriage in limited quantities of certain class 9 substances (UN 1990 benzaldehyde, UN 3077 and UN 3082 environmentally hazardous substances was adopted (see annex 1).

Producción de 3-fenoxi benzaldehido
Production of 3-phenoxy benzaldehyde

Los gobiernos deberían informar de inmediato a la Junta acerca de toda novedad en la fabricación clandestina en particular de cualquier sustancia química nueva no incluida en listas Por ejemplo, el alilbenceno, el benzaldehido, el cloruro de bencilo, el cianuro de bencilo y la norefedrina (fenilpropanolamina), que actualmente se utilizan con frecuencia en la fabricación ilícita de estimulantes de tipo anfetamínico.
Governments should immediately alert the Board to new developments in clandestine manufacture, in particular to any new non-scheduled chemicalsSuch as allylbenzene, benzaldehyde, benzylchloride, benzylcyanide, and norephedrine (phenylpropanolamine), which are currently frequently used in the illicit manufacture of ATS.

68. El Subcomité aprobó el primer borrador preparado por el Grupo para la parte I del capítulo 12, así como el nuevo rubro para el benzaldehído en ese mismo capítulo.
68. The Sub-Committee approved the first draft prepared by the group for Part I of chapter 12, as well as the new entry in chapter 12 for benzaldehyde.

Hasta ahora, identifiqué benzaldehído, acetato de etilo, salvia...
All right, so far, I have identified benzaldehyde, ethyl acetate, sage...

Encontré trazas de de amigdalina y benzaldehído en la soda.
So, uh, I found trace amounts of amygdalin and benzaldehyde in the soda.

Las anchas baldas de abajo estaban surtidas de funcionales bidones de cuatro litros de metanol o alcohol de madera, etanol, solución de arsénico o formol, y botellas más pequeñas de aceite de clavo, sasafrás, gaulteria, benzaldehído, aceite de flor de azahar, lavanda y romero.
The broad lower shelves were stocked with serviceable gallon bottles of methanol or wood alcohol, ethanol, arsenic solution, formalin, and smaller bottles of oil of cloves, sassafras, wintergreen, benzaldehyde, oil of orange flower, lavender, and rosemary.