Translation examples
noun
Los países del Benelux, sin embargo, desean expresar sus opiniones en forma sosegada y objetiva.
The Benelux countries wish, however, to express their view calmly and objectively.
Los países del Benelux tienen la intención de abstenerse de reacciones emocionales y pasajeras.
The Benelux countries intend to refrain from emotional and transient reactions.
Los tres países del Benelux deploran esos ensayos y no tenemos vacilación al respecto.
The three Benelux countries deplore these tests and do so without hesitation.
Nuestra región no es América del Norte ni el Benelux.
Our region is neither North America nor Benelux.
17. En lo que atañe a las visas que necesitan los nacionales extranjeros para entrar en los países del Benelux, la política de Bélgica es idéntica a la de los otros dos países del Benelux, a saber los Países Bajos y Luxemburgo.
17. On the matter of visas required by foreign nationals to enter Benelux countries, Belgium's policy was identical to that of its Benelux partners, namely the Netherlands and Luxembourg.
¿Sabe? Hay un dicho que es conocido en los pasises del Benelux...
They got a saying, I believe it's in the Benelux countries...
Tengo una reunión de cuatro horas en el Benelux... sobre vender pijamas de súper héroes.
I've got a four-hour meeting in the Benelux to get through about selling superhero pyjamas.
Vea lo que sucedió en sadler-Benelux Justo después de Martin Taylor murió.
See what happened at Sadler-Benelux right after Martin Taylor died.
Todo el Benelux, colega, hasta se cepilló a un tio de Luxemburgo.
Yeah, everyone from Benelux, man... she banged a dude from
Lo gracioso es que, con sadler-Benelux en el baño, Estamos arriba como 30%.
The funny thing is, with Sadler-Benelux in the toilet, we're up like 30%.
Este comercial fue concebido por "Branding at Work" y fue todo un éxito en el Benelux.
This commercial was conceived by Branding at Work and was very successful in the Benelux.
Su empresa le envió a Escocia para cubrir el Reino Unido y los países del Benelux durante dos años.
His firm sent him to Scotland to cover the UK and Benelux countries for two years.
Seth y yo pasamos un año juntos en el escritorio del Benelux.
Seth and I spent a year together on Benelux desk.
Se acabaron las viejas haciendas tan grandes como todo el Benelux.
It was the end of the old haciendas as big as all of Benelux.
sus abuelos habían sido probablemente «trabajadores invitados» en Alemania o el Benelux.
his grandparents had probably been "guest workers" in Ger- many or Benelux.
Lo único que quiere es la exclusividad en su mercado: Alemania, Austria, Suiza y Benelux;
The only thing he wants in return, is exclusivity in his own market - Germany, Austria, Switzerland and the Benelux countries;
La primera zona de ataque y ocupación sería la formada por los tres países del Benelux, Francia y Alemania Occidental.
The primary zone of attack and occupation would be the three Benelux countries, France, and West Germany.
En 1948, Chabod mencionaba los primeros intentos de cooperación económica que habían tenido lugar después de la guerra, la creación de Benelux.
In 1948, Chabod made mention of the first attempts at economic cooperation after the war, with Benelux.
Hay enfermeras holandesas, funcionarios alemanes, todos muy correctos, burgueses, tipo países nórdicos o Benelux.
You get a lot of Dutch nurses and German businessmen there, all very proper, very middle-class—the Northern European or Benelux types.
Para los países más pequeños del norte de Europa –los países de Benelux y Escandinavia– este acontecimiento venía a confirmar, sencillamente, un bilingüismo que en cualquier caso se encontraba ya muy extendido.
For the smaller countries of Northern Europe—Benelux and Scandinavia—this merely confirmed a widespread bilingualism anyway.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test