Translation for "beneficio pagado" to english

Beneficio pagado

• benefit paid

Translation examples

benefit paid

11. Al 31 de diciembre de 1993, aproximadamente el 50% del total de los sobrepagos entregados a beneficiarios correspondían a beneficios pagados a un cónyuge supérstite (véanse párrs. 30 y 35).
As of 31 December 1993, about 50 per cent of the total overpayments made to beneficiaries related to benefits paid to a surviving spouse (see paras. 30 and 35).

A ese respecto, corresponde señalar que, en el caso particular de la FNUOS, todas las prestaciones y los beneficios pagados por los mejores empleadores de Damasco ya se han cuantificado y reflejado en los sueldos netos que pagan las Naciones Unidas.
In this connection, it is pertinent to note that, in the particular case of UNDOF, all allowances and benefits paid by the best employers in Damascus have already been quantified and reflected in the net salaries paid by the United Nations.