Translation for "ben sabía" to english

Ben sabía

• ben knew

Translation examples

ben knew

Ben sabía por qué se apagaron las luces.
Ben knew why the lights went out.

Creo que Ben sabía... algo.
I think Ben knew... Something.

Ben sabía que con alguien más en el viaje, buscar Grumps parecería estúpido.
Ben knew that if anyone would go on a trip, finding Grumps craziness would look at.

Y Ben sabía de la alergia a las abejas de Morton.
And Ben knew of Morton's bee allergy.

No, Ben sabía cuánto estrés tengo y se ha ofrecido a estar en la barra.
No, Ben knew how stressed I was, so he volunteered to be our bartender.

Ben sabía que no vas a matar a tu propio padre.
Ben knew you weren't gonna kill your own father.

Ben sabía que iba a ser así.
Ben knew this was so.

Ben sabía que había visto a aquel hombre otras veces.
Ben knew he had seen the man before.

Pero Ben sabía lo bastante como para intentar hacerse el listo sobre Stella delante de mí.
But Ben knew better than to try to be a smartarse about Stella in front of me.

Ben sabía que esto no era cierto, así que decidió que no debía de ser él quien hablaba.
and Ben knew that wasn’t true so he decided he must not be the one talking.

Ben sabía que Denneen había sido el principal responsable de limpiar el buen nombre de Anna;
Ben knew that Denneen had been chiefly responsible for clearing Anna’s name;

Ben sabía que nadie en la aldea se atrevería a ir a la casa de la bruja, por miedo a sus maldiciones.
“Ben knew that no one in the village would go into the witch’s cottage for fear of being cursed!”

Ben sabía que, en cualquier variante de un plan de donación-arrendamiento, una complicación no deseada era la de que el seudobeneficiario lo premuriera a uno.
In any variant of a gift-leaseback scheme, Ben knew, it was an undesirable complication to be predeceased by the pseudo beneficiary.

El cura era un rehén con el revólver pegado a la frente, pero Ben sabía que no tendría valor para apretar el gatillo.
The priest was a hostage, with the revolver to his forehead, yet Ben knew he could not bring himself to pull the trigger.

Ben sabía que sería vulnerable ante cualquiera de los tiradores que estuvieran apostados, pero también que las probabilidades de que estos se hubieran adelantado a sus movimientos eran muy escasas.
Ben knew that he’d be vulnerable to any marksmen in position, but also that the chances of their having anticipated his movements were slim.