Translation for "batallas ganadas" to english

Batallas ganadas

• battles won

Translation examples

battles won

Esta actitud positiva es una batalla ganada en la lucha por conseguir un empleo productivo.
This positive mental attitude is half the battle won in their quest for productive employment.

Las batallas ganadas y las que se están ganando contra el tráfico de drogas en las Bahamas y sus alrededores constituyen ejemplos excelentes de lo que puede hacer la cooperación internacional para frenar el comercio de drogas.
The battles won, and being won, against drug-trafficking in and around the Bahamas are excellent examples of what international cooperation can do to counter the drug trade.

Todas las batallas ganadas se basan en el cimiento del sacrificio.
Every battle won is built on the foundation of that sacrifice.

Con visiones de batallas ganadas en la cabeza.
With visions of battle-won glory dancing in my head.

Una nueva batalla ganada para la libertad de las naciones tercermundistas.
A new triumphant battle won for the freedom of Third World nations.

Y esto es sólo la mitad de la batalla ganada.
And this is just half the battle won..

"Otra batalla ganada por EE.UU.".
"Another battle won for the UE".

La batalla ganada muestra una escena gris.
The battle won, a grizzly scene unfolds.

Frente a una batalla perdida, lo más triste es una batalla ganada.
Next to a battle lost, the saddest thing is a battle won.

¿Una batalla ganada cancela cada otra mala acción?
A battle won cancels every other bad action?

Otra batalla ganada, aunque ha sido herido ligeramente.
Another battle won, though he has been slightly injured.

Batalla ganada, celebraciones completadas.
The battle won, the celebrations completed.

Era un empate que ellos consideraban una batalla ganada.
It was a stalemate they regarded as a battle won.

Había batallas ganadas en el Tribunal y casos perdidos;
They were court battles won, and cases lost;

La batalla ganada, el ejército de Aedirn a la desban dada.
The battle won, the army from Aedirn routed.

—Ser temido por un enemigo es algo tan bueno como una batalla ganada.
It's as good as a battle won to be feared by your enemy.

Más que pronunciar un discurso, compartía historias de batallas ganadas y perdidas.
He didn’t give a speech so much as share stories of battles won and lost.

Un tipo curioso de triunfo. Una especie de batalla ganada contra un antagonista invisible y no existente.
A curious sort of triumph – a kind of gloating as over a battle won against an invisible and non-existent antagonist.

Jamey pareció pagado de sí mismo durante un momento de silencio, como un mensajero portador de la noticia de una batalla ganada.
Jamey looked smug for a silent moment, like a messenger bringing the news of a battle won.

Había aprendido de los Diez Mil que cada obstáculo puede ser superado, cada batalla ganada.
I’d learned from the Ten Thousand that every obstacle can be overcome, every battle won.