Translation for "bastante significativo" to english
Bastante significativo
Translation examples
Cuando se tiene en cuenta su contribución indirecta, mediante el suministro de componentes y repuestos a las empresas de mayor tamaño orientadas a la exportación, la contribución global de este sector es bastante significativa.
When their indirect contribution in supplying parts and components to the larger export-oriented enterprises is taken into account, the overall contribution of SMEs is quite significant.
Sin embargo, las importantes tendencias económicas y políticas recientes que sustentan las nuevas políticas de desarrollo indican que una colaboración más activa y eficaz entre estos tres grupos puede contribuir de manera bastante significativa al desarrollo socioeconómico internacional.
Nevertheless, the powerful recent international economic and political trends which underlie the new development policies indicate that more active and effective collaboration between these three groups can be a quite significant factor in advancing international economic and social development.
La participación de la mujer en los órganos institucionales del país es bastante significativa: en la actualidad, dos de los diez Secretarios de Estado del Congreso de Estado son mujeres, a saber la Secretaria de Estado de Asuntos Exteriores y la Secretaria de Estado de Interior; las mujeres representan el 16,6% de los miembros del Gran y General Consejo (10 de 60), mientras que ocupan la jefatura de dos de los nueve concejos municipales (administraciones locales) y representan el 25% de su composición general.
Women's participation in the institutional bodies of the Country is quite significant: at present, two women sit on the Congress of State out of ten Secretaries of State, that is to say the Secretary of State for Foreign Affairs and the Secretary of State for Internal Affairs; within the Great and General Council women represent 16.6 percent of the members (10 out of 60), whereas within the Township Councils (local administrations), 2 women (out of 9) hold the position of Head of the Township Council and within these bodies they account for 25 percent of the overall composition.
Las consecuencias de esta contaminación generada por la energía para los seres humanos pueden ser bastante significativas.
The human consequences of this energy-generated pollution can be quite significant.
20. Los cambios anuales en las contribuciones de los donantes pueden ser bastante significativos, en particular como resultado de la inestabilidad de los tipos de cambio.
20. Annual changes in donor contributions can be quite significant, including as a result of volatility in exchange rates.
La Comisión señala que la reducción combinada del 27% en el número de productos parece bastante significativa y podría dar lugar a una redistribución proporcional de recursos entre los subprogramas.
The Committee points out that the combined reduction of 27 per cent in the number of outputs appears to be quite significant and could bring about a commensurate redistribution of resources among subprogrammes.
El efecto podría ser bastante significativo.
The impact could be quite significant.
Dadas las dificultades derivadas de 16 años de conflicto armado, creemos que el número de votantes registrado es bastante significativo y alentador.
Given the existing difficulties deriving from 16 years of armed conflict, we believe the number of registered voters is quite significant and encouraging.
- Es bastante significativo - Bastante bueno para ellos
~ That's quite significant.
Vamos. "Necesito eso." Suena bastante significativo, ¿no?
Oh, come on. "I need this" - sounds quite significant, doesn't it?
La tasa de mortalidad de los mensajeros era bastante significativo.
The mortality rate for messengers was quite significant.
La falta de patrón puede ser... bastante significativa.
No pattern can be,uh... quite significant.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test