Translation for "bastante liberal" to english

Bastante liberal

• quite liberal

Translation examples

quite liberal

El representante de Hungría no conoce otras normas internacionales en la materia, pero considera que la legislación húngara es bastante liberal.
He was not aware of any of international standards in that regard, but thought that Hungarian law was quite liberal.

En cualquier caso, la ley se aplica de manera bastante liberal y se ha permitido que algunas organizaciones cristianas más pequeñas se registraran cuando solo contaban con 50 miembros.
The law was in any case applied quite liberally and some smaller Christian organizations had been allowed to register with just 50 members.

En general, sin embargo, son bastante liberales, es decir, tienen unos aranceles bajos.
In general, however, they are quite liberal themselves, i.e. they have low tariffs.

Las leyes y reglamentos existentes sobre el ejercicio de este derecho son bastante liberales.
The existing laws and regulations governing the exercise of this right are quite liberal.

Desde 1968, la política comercial directa de Israel no relacionada con la agricultura respecto de los fabricantes palestinos existentes había sido bastante liberal pues admitía productos, bienes de consumo y de producción palestinos en el mercado israelí sin barreras fiscales o administrativas.
Since 1968, Israel's direct non-farm trade policy with respect to existing Palestinian manufacturers had been quite liberal, admitting Palestinian products, consumer and producer goods in the Israeli market free of fiscal and administrative barriers.

Sí. Mi padre era bastante liberal, menos respecto a la familia y a las mujeres.
My father was quite liberal, just not to family and women.

—Oh, soy bastante liberal con mis hijas —dijo Armine.
“Oh, I’m quite liberal with my daughters,” Armine said.

Nuestra universidad es bastante liberal y él estaba siempre murmurando sobre que si los socialistas hacían esto y los comunistas hacían lo otro.
Our University is quite liberal and he was always muttering about socialist this and communist that.