Translation for "barra de chocolate" to english

Barra de chocolate

noun

• chocolate bar
• bar of chocolate

Translation examples

chocolate bar noun

El diario libanés Annahar, en octubre de 2006, exhibió una fotografía de dos niños que examinaban la que calificaban de bomba trampa de "barra de chocolate".
The Lebanese newspaper Annahar in October 2006 showed a picture of two children examining a so-called "chocolate bar" booby trap.

En la actualidad se están aplicando tres intervenciones de desarrollo alternativo preventivas; 1) cadena de valor de productos marinos: 14.000 pescadores se benefician de servicios como microcréditos, infraestructuras y equipamiento; 2) desarrollo alternativo preventivo en zonas naturales protegidas; inclusión socioeconómica de la población local mediante proyectos de desarrollo, incluidas actividades de ecoturismo, artesanía, sistemas agroforestales y protección de recursos hídricos; y 3) cadena de valor de la fruta de cacao: desarrollo del suministro de la cadena de valores con aportaciones y productos de servicios para la manufacturación posterior a la cosecha y la elaboración de productos básicos como licor y barras de chocolate.
In one, 14,000 fishermen benefit from services such as the provision of microcredit, infrastructure and equipment. In another, the local population is socio-economically involved in development projects, including eco-tourism activities, the making of handicrafts, the sustainable management of agro-forest systems and the protection of water sources. The third is aimed at the development of a value chain for basic cacao products such as liqueurs and chocolate bars.

Desde la cesación de las hostilidades, 124 personas resultaron muertas o heridas por bombas que no explotaron, muchas de ellas diseñadas con el aspecto de juguetes o barras de chocolate.
Since the cessation of hostilities, 124 people had been killed or wounded by unexploded bombs, many of which were designed to look like toys or chocolate bars.

¡Hcnurc!, dice una barra de chocolate.
Hcnurc! says a chocolate bar.

Además, gruesas barras de chocolate.
Some hefty chocolate bars as well.

Bruno se comió lo que quedaba de su barra de chocolate.
Bruno swallowed the last of the chocolate bar.

¡Otro nombre espacial para una deliciosa barra de chocolate!
Another delish space-nomenclature chocolate bar!

Comí una cuarta parte de la barra de chocolate.
I ate a quarter of the large chocolate bar.

bar of chocolate noun

Primero y ante todo, una barra de chocolate.
First and foremost, a bar of chocolate.

El ganador obtiene una barra de chocolate.
The winner gets a bar of chocolate.

- Tres barras de chocolate, señorita.
Three bars of chocolate, miss.

Compre también una barra de chocolate, por favor.
Please buy a big bar of chocolate, too.

Una barra de chocolate no estaría mal.
A bar of chocolate would be nice.

También metió en ella la gruesa barra de chocolate.
She popped the big bar of chocolate into the bag, too.

¡Ni siquiera una barra de chocolate! ¡Nos moriremos de hambre!
Not even a bar of chocolate. We shall starve!

Compra algunos bizcochos, Ana, y barras de chocolate. ¡Ah!
Get some biscuits, Anne. And bars of chocolate.

Unos paquetes de caramelos, barras de chocolate, champú, jabón.
A few packet of sweets, bars of chocolate, shampoo, soaps.

Dentro del coche no había nada especial que mereciera la pena: un mapa de carreteras, una toalla, media barra de chocolate;
There was nothing noteworthy—road maps, a towel, half a bar of chocolate.

Aturdidos e irritados, levantamos el campo y, con una barra de chocolate, estábamos en la carretera antes de cuarenta minutos.
Groggy and bitter we broke camp and with a bar of chocolate we were on the highway in less than forty minutes.

Comieron una cada uno, partieron una, barra de chocolate en cuatro pedazos y luego bebieron cacao caliente.
They ate an apple each, broke a bar of chocolate into four pieces, and then drank some hot cocoa.

Volvió a poner la mano en el bolsillo y sacó un penique verdoso, un poco de cordel y la envoltura arrugada de una barra de chocolate.
He fumbled and drew out a greening ha’penny, some string and the crumpled wrapping from a bar of chocolate.

Finalmente, extrajo una barra de chocolate, algo blanda a consecuencia del calor, y comenzó a retirar el papel de estaño, pegajoso.
He fished out, finally, a bar of chocolate, somewhat wilted form the heat, and began to peel back the sticky tinfoil.