Translation for "barnizado" to english

Barnizado

adjective

• glazed

Translation examples

glazed adjective

- Majolica barnizado alcalino.
Majolica, alkaline glaze. - (Ping)

Pienso que el pan de plátano de mantequilla oscurecida barnizado..
I think the brown butter glaze banana bread.

Me gusta jamon barnizado, patas de puerco y dedos...
I like glazed ham, pig feet and toes

Entró en una columnata barnizada.
He entered a glazed colonnade.

Un collar que parecía una vértebra barnizada.
A necklace that looked like a glazed pinecone.

Me gustaban especialmente los trozos barnizados;
I was particularly enchanted with all the glazed fragments.

El silo de ladrillo barnizado brillaba a la luz de la luna.
Glazed-brick silo shining with moonlight.

Lanzando una mirada a su alrededor, descubrió un tarro barnizado sobre la repisa.
Casting around, he spotted a glazed jar on the mantelpiece.

y por consiguiente des Esseintes decidió que el escudo de su tortuga fuera barnizado de oro.
He therefore decided to glaze the shell of the tortoise with gold.

Fue a una pira modesta y sus cenizas se guardaron en una sencilla urna barnizada.
He went to a modest pyre and his ashes into a plain glazed jar.

La compañía de los álamos, desnudos de hojas pero barnizados por una luz blanca, era muy agradable.
The company of the poplars, leafless but glazed with white light, was very comforting.

La fuente era de loza tosca, tallada y barnizada en forma de cangrejo. Cáncer.
The platter was coarse tan earthenware gouged and glazed with the semblance of a crab. Cancer.

Los platos y cuencos barnizados de color verde parecían tan frágiles como el propio Alec.
The green-glazed plates and bowls seemed thin as eggshell to Alec.