Translation for "bar y bar" to english

Bar y bar

• bar and bar

Translation examples

bar and bar

Se llamaba Bar None Bar.
It was called the Bar None Bar.

-Bar-Abbás, bar-Abbás!
“Bar-Abbas, bar-Abbas,”

En una columna mecanografiada con letras mayúsculas el inspector jefe Cunha Passos enumeraba los establecimientos de dudosa reputación en los que se ha procedido a constatar la presencia del sujeto: Texas Bar, Arizona Bar, Niagara Bar, California Bar, Europa Bar, Atlantico Bar, Bolero Bar, Maxine’s Night Club, Garbo Bar & Night Club, Fontória Night Club, Tágide Night Club, Nina’s Night Club.
In a column, with capital letters, Chief Inspector Cunha Passos has typed the names of all the seedy establishments where they confirmed the suspect’s presence: Texas Bar, Arizona Bar, Niagara Bar, California Bar, Europa Bar, Atlantico Bar, Bolero Bar, Maxime’s Night Club, Garbo Bar & Night Club, Fontoria Night Club, Tagide Night Club, Nina’s Night Club.

Los nombres de los bares brillan con sus garabatos de neón en la lejanía del tiempo, como en bruma ligera de una noche de Lisboa, con sus nombres sonoros y exóticos, apagándose y encendiéndose, como con las intermitencias de un código secreto: Arizona Bar, Niagara Bar, California Bar, Europa Bar, Bolero Bar, Tagide Nightclub, Maxine’s.
The neon names of the bars glow in a distant time like in the night fog of Lisbon, exotic names flashing intermittently like a secret code: Arizona Bar, Niagara Bar, California Bar, Europa Bar, Bolero Bar, Tagide Nightclub, Maxime’s.

Bárbaros. Su lengua es un puro bar bar bar.
Barbarians. Their speech is all bar bar bar.

Atravesamos el pueblo que venía después del Bar None Bar.
By then we had passed through the small town beyond the Bar None Bar.

Y yo voy de bar en bar, aceptando copas que a veces son para mí y otras no.
And I go from bar to bar, reaching for drinks which sometimes are and sometimes arent for me.

Después vamos de bar en bar y solemos terminar en Sloppy Joe's.
Then out we go, bar to bar, usually ending up at Sloppy Joe's.