Translation for "bantúes" to english

Bantúes

• bantu

Translation examples

bantu

En su mayoría los bantúes son cristianos.
The Bantu are mostly Christian

Los ngbaka-bantu: 7,9%;
Ngbaka-Bantu: 7.9 per cent;

17. La población de Angola se compone de diversos grupos etnolingüísticos de origen bantú, "de origen no bantú" y de procedencia europea.
17. The population of Angola is comprised of several ethnic-linguistic groups of Bantu origin, of "non-Bantu" and of European origin.

Cultura Tradicional Bantu (Cultura tradicional bantú).
Cultura Tradicional Bantu[Traditional Bantu Culture]. 2nd edition.

Se observa el mismo comportamiento entre la mayoría de los bantúes.
This is the case for the majority of Bantu people.

Como bantúes, estamos dedicados al diálogo.
The Bantu people value dialogue.

de igualdad de trato en una sociedad predominantemente bantú
treatment in a predominantly Bantu society

La mayoría de su población es de origen Bantú.
The majority of its population is of Bantu origin.

Los bantúes son muy supersticiosos.
Uh, the Bantu are uh extremely superstitious.

¿Eres un hombre Bantú valiente?
Are you a brave male Bantu?

Del sureste de Bantu
Southeastern Bantu region.

Bantu Stephen Biko.
Bantu Steven Biko.

Isnamuka, un bantú.
Isnakuma, a Bantu.

No viviré entre bantúes.
I'm not gonna live among Bantus.

¿No es así, amigo Bantú?
Wouldn't you, my Bantu friend?

¿Dónde esconde al Bantú?
Where's he hiding the Bantu?

Aquí no necesitamos bantúes.
We don't need Bantus here.

Los bantúes se burlan de mí.
The Bantu tease me.

– ¿Y los guardias bantúes?
What about the Bantu guards?

Tu gente derramó sangre bantú.
Your people spilled Bantu blood.

La huella anunciada por los bantúes era invisible.
THE TRACK THE BANTUS HAD referred to was invisible.

Nadie en Nueva Nueva hablaba bantú;
Nobody in New New spoke Bantu;

-preguntó Nadia en una mezcla de francés y bantú.
Nadia asked in a mixture of French and Bantu.

Pero «estaba» seguro. Había advertido a Jamie McGregor de que los bantúes no perdonan ni olvidan, y era un bantú el que había sido brutalmente asesinado.
But he was sure. He had warned Jamie McGregor that the Bantus neither forgave nor forgot, and it was a Bantu who had been cruelly murdered.

Esos jodidos bantúes creen que son los amos de esta tierra.
Those fuckin' Bantus think they own the earth."

—Esas minas fueron explotadas por los bantúes —declaró Louren—.
'The mines were worked by the Bantu,' declared Louren.

– preguntó Gabula en el dialecto bantú de su tribu.
demanded Gabula in the Bantu dialect of his tribe.