Translation for "bandas anchas" to english

Bandas anchas

• broad bands
• wide strips

Translation examples

broad bands

1. Evaluación del estudio experimental de un sistema de bandas anchas
1. Assessing the pilot study of broad banding

Servicio de acceso de banda ancha
Broad Band Access Service

Estudio experimental del sistema de bandas anchas y de remuneración
Pilot study of broad-banding/pay-for-performance

Antena dipolo plegada de banda ancha para alta frecuencia
HF broad-band antenna folded dipole

4. Introducción de un sistema de bandas anchas y de un sistema conexo de recompensas en función de la contribución
4. Introduction of broad banding and related rewards for contribution

Se observó que inicialmente las bandas anchas se habían introducido en lugar de hacer un ajuste de los sueldos.
It was noted that broad bands were initially introduced in lieu of a salary adjustment.

La introducción de un sistema de bandas anchas plantea la cuestión de controles financieros.
45. The introduction of broad banding raises the issue of financial controls.

El Grupo aguarda con interés el informe sobre el sistema de bandas anchas y de remuneración con arreglo al desempeño.
The Group looked forward to the report on broad banding/reward for contribution.

b) Introducción de un sistema de bandas anchas;
(b) Introduction of broad banding;

Las marcas de atadura de banda ancha sugieren que fue extrangulado con algún tipo de correa.
The broad band ligature marks suggest that he was choked - with some sort of strap.

Tenemos más banda ancha de fibra óptica que cualquier otro lugar del país...
We have more broad-band fiber optic cable than anywhere in the UK...

—Este cuarto tiene un sensor de banda ancha.
This room has a broad-band sensor.

Había tres diques, unas bandas anchas que se curvaban ante la corriente del río de Plata cuando este se precipitaba por la garganta.
There were three dams, broad bands curving back against the flow of the Silver River as it dropped downward to the gorge below.

Llevaban uniforme blanco con una faja roja a la cintura, y un turbante blanco adornado con bandas anchas en la frente en las que había, prendidos, los emblemas del gobierno del Punyab: el sol naciente sobre cinco líneas ondulantes representando los cinco ríos de la provincia.
They wore white uniforms with red sashes round their waists and white turbans with broad bands in front. On the bands were pinned brass emblems of the government of the Punjab—the sun rising over five wavy lines representing the rivers of the province.