Translation for "bancos federales" to english

Bancos federales

• federal banks

Translation examples

federal banks

24. Por otro lado, el Banco Federal apoya la financiación del Fondo Monetario Internacional con un préstamo sin intereses de más de 300 millones de euros, y el grupo bancario KfW contribuyó a financiar el servicio para el crecimiento y la lucha contra la pobreza del FMI con un crédito de aproximadamente 1.900 millones de euros garantizado por la Federación.
24. In addition, the Federal Bank supports IMF funding through an interest-free loan of more than Euro300 million, and the KfW banking group has contributed to funding the IMF's Poverty Reduction and Growth Facility by way of a loan guaranteed by the Federal Government of about Euro1.9 billion.

La garantía de ejecución fue emitida por el Banco Federal del Oriente Medio al Banco del Golfo por conducto del Banco Alahli.
The performance guarantee was issued by the Federal Bank of the Middle East through the Alahli Bank to the Gulf Bank.

h) Presupuesto federal, sistema financiero y de divisas, emisión monetaria, bancos federales, sistema aduanero, tarifas aduaneras y otros impuestos;
(h) It shall be responsible for the federal budget, the monetary and financial system, the issue of currency, federal banks, customs, customs duties and other duties;

Banco Federal de Greenwich.
Greenwich Federal Bank.

Sólo papeleo del Banco Federal.
A-ha, just paperwork federal Bank paperwork

Él es un inspector del Banco Federal.
He's a Federal Bank examiner.

La cámara principal del Banco Federal de Oahu.
The internal vault at Oahu Federal Bank.

Caballeros, el depósito del banco federal es nuestro.
Gentlemen, the federal bank depository is ours.

En Goldstrike hay un banco federal.
There's a Federal bank at Goldstrike.

Éste es el cajero del Banco Federal
This is the cashier from Federal Bank

BANCO FEDERAL BELIZE CONFIDENCIAL
OFF-SHORE BANKING BELIZE FEDERAL BANK CONFIDENTIAL

Usamos los datos de la banca federal.
We used the federal banking database.

¿Ayudaste en el asalto del Banco Federal de Sacramento?
Did you help rob Sacramento Federal Bank?

¿Antes de irte, puedes volver a decirme cuál es la diferencia entre el Banco Federal y la Reserva Federal?
“Explain again, before I go, what’s the difference between Federal Bank and Federal Reserve?”

Apoyó el periódico en la capota del Trans Am y leyó: «El supervisor de personal del distrito del Banco Federal de California, Dennis J.
He placed the newspaper on the hood of the Trans Am and read: “California Federal Bank’s District Personnel Supervisor Dennis J.

Los únicos que tenían acceso libre a este pueblo y que no eran yaquis eran los supervisores del banco federal, simplemente porque eran los que les compraban las cosechas a los agricultores yaquis.
The only non-Yaquis who had free access to that town were the supervisors from the federal bank because of the fact that the bank bought the crops from the Yaqui farmers.

Praxis resultó muy útil en este proceso, porque se convirtió en una especie de banco federal para la nueva economía, que proporcionaba préstamos sin interés y servía como mediador en los intercambios con divisas terranas.
Praxis was very helpful in this process, as they became a kind of federal bank for the new economy, providing interest-free loans and serving as a mediated exchange with Terran currencies.

Bajo el grupo clave KL443, Número de Código 45-389-75, usted poseía aproximadamente un millón y medio de dólares en oro en barras en el Banco Federal de Zurich.
Under the key group KL443, Code Number 45-389-75, you had approximately one-and-a-half-million dollars in gold bullion in the Federal Bank of Zurich.