Translation for "balón" to english
Similar context phrases
Translation examples
noun
Se proporcionará también equipo deportivo (camisetas, balones).
Sports equipment (jerseys, balls) will also be provided.
Es como dar una patada a un balón en un estadio de fútbol enorme -- hay demasiados balones sueltos por las esquinas -- y el debate tiende a dispersarse y a veces no llega a centrarse.
It is like kicking a ball in a huge soccer stadium -- there are many balls rolling around in this corner or that corner -- and discussion tends to be dispersed and sometimes not really focused.
La compra de los balones necesarios para las escuelas ascendió a 8.966.500 dólares.
103. The cost of purchasing balls for use in schools was $8,966,500.
Se comercializaron balones y redes de fútbol, balonmano y voleibol fabricados en el Camerún;
"Made in Cameroon" balls and nets for soccer, handball and volleyball have been marketed;
Es nuestro balón, es nuestro balón, es nuestro balón, es nuestro balón, es nuestro balón.
It's our ball, it's our ball, it's our ball, it's our ball, it's our ball.
noun
Como parte de la labor de promoción de ciudades más seguras realizada por ONU-Hábitat, casi un millón de balones de fútbol donados por la Hyundai Motor Company fueron distribuidos a países de África.
As part of UN-Habitat's work to promote safer cities, nearly 1 million footballs donated by the Hyundai Motor Company were distributed to countries in Africa.
La gira incluía la firma de un balón por los Jefes de Estado de los países africanos y latinoamericanos que iban a participar en el torneo internacional.
The tour comprised of the passing of a football to the Heads of State of the African and Latin American countries participating in the international tournament to sign.
En colaboración con la OIT, el sector privado y la sociedad civil, se ha conseguido erradicar el trabajo infantil de la fabricación de balones de fútbol y de alfombras, y se están realizando esfuerzos por erradicarlo también de la fabricación de artículos quirúrgicos.
In collaboration with ILO, the private sector and civil society, child labour had been eradicated in football manufacturing and in the carpet industry and efforts were being made to eradicate it from the manufacture of surgical products.
La División de Cooperación Regional y Técnica, por intermedio de los administradores de programas de ONUHábitat en distintos países de África, está distribuyendo cerca de un millón de balones de fútbol donados a los grupos de jóvenes.
The Regional and Technical Cooperation Division, through UN-Habitat programme managers in various African countries, is currently distributing some 1 million footballs donated to young people's groups.
noun
Un chico, en el patio del colegio, botaba un balón.
A boy in the schoolyard was dribbling a basketball.
noun
Unos balandristas domingueros, embarcaciones, una de ellas con una vela balón de color naranja, corriendo delante del viento.
Sunday yachtsmen, four boats, one with an orange spinnaker, racing before the wind.
Algunos yates enfilaban a bandazos hacia The Heads, y otros yates navegaban con la vela balón izada.
Some yachts were beating out towards The Heads, and other yachts were running under spinnaker.
El viento soplaba en el vestíbulo y cuando alcanzaba la cortina que colgaba sobre la puerta principal, la tela se hinchaba como una vela balón.
The wind blew through the lobby and when it hit the curtain that had been hung across the main door it filled it like a spinnaker.
Bajo la atenta y paciente tutela de Christian, he estibado una vela mayor, un foque y una vela balón, y he aprendido a hacer un nudo cuadrado, un ballestrinque y un nudo margarita.
Under Christian’s careful, patient tuition, I have now stowed a mainsail, a headsail, and a spinnaker and learned to tie a reef knot, clove hitch, and sheepshank.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test