Translation for "bajándola" to english

Bajándola

• lowering it
• lowering

Translation examples

lowering it

—Soy el archicanciller —gruñó, bajándolo—.
‘I am the Archchancellor,’ he grumbled, lowering it.

—No —le dijo Than-Kiu bajándole el brazo—.
- No, - Than-Kiú replied, lowering his arm.

Con un confiado zumbido, siguió bajándolo lentamente.
With a confident hum, it resumed lowering him slowly.

Luego, bajándola un poco, se ve una casa entera.
Then if you lower it a little you see a whole house there.

—¡Aquí! —gritó el muchacho, bajándolo desde la ventana para que ella lo cogiera.
“Here!” the boy cried, lowering it down to her from the window.

—Robaste el coche —le instruí, bajándole la visera—.
'You stole the car,' I said as I pulled the hat down lower on his head.

Retrocedió y miró a Mae y arrugó la cara, bajándola.
Kwan leaned back, looked at Mae, and her lower face crumpled.

Y así lo hizo, bajándolo con cuidado a la arena, sorprendida de lo poco que pesaba.
She did so, carefully lowering it to the sand, surprised by how light it was.

lowering

Continué bajándolo, hasta que alcanzamos el nudo, entonces agito la soga.
I carried on lowering him, until I reached the knot, then shook the rope.

¡Bajándolo a la de tres!
Lowering on three!

Cuando los vi bajándola a la tierra, me prometí que esas personas tendrían que rendir cuentas, que velaría por ello.
When I watched them lower her into the ground, I promised myself that people would be held accountable, that I would see to it.

No están aumentando los impuestos, están bajándolos.
They ain't raised taxes, they lowered 'em.

Estás bajandole el valor a mi propiedad.
You're lowering my property values.

¿Te gustaría que te pusieran en una olla con aceite hirviendo y fueran bajándola de a poco y que te cocinaran la carne hasta desprenderse del hueso?
How would you like to be put in a big kettle filled with boiling oil, lowered in an inch at a time, and have the flesh cooked off of your bones? Hm?

¿Por qué no puedo vender este piso incluso bajándole el precio?
Why can't I sell this apartment even after lowering the price?