Translation for "baile por la noche" to english

Baile por la noche

• dance at night
• evening dance

Translation examples

dance at night

¡¡Cleo baila todas las noches!! Cleo, la favorita de los dioses, baila todas las noches.
Cleo dances every night! Cleo, darling of the gods, dances every night.

No había hablado con James desde su baile de la noche anterior.
She hadn’t really spoken to James since they’d danced the night before.

Me temo que estoy exhausta tras el baile de la noche pasada —improvisó—.
“I’m simply exhausted from all the dancing last night,” she improvised.

A pesar del baile de la noche anterior, resultaba muy sorprendente que Kieran la cogiera así.
Despite the dancing the night before, it was bizarre to be held by Kieran like this.

Habrá orquesta de violines, claro, y baile toda la noche… ¡Eh, no pongas esa cara!
Violins, of course, and there’ll be dancing all night long—oh, don’t look so shocked!

Nunca había estado en un Club Med, pero había oído decir que eran lugares bulliciosos y alegres donde se comía bien, había bailes por la noche y, a veces, se conocía gente interesante.
I’d never been to a Club Med but had heard they were bustling, happy places where one ate well, danced at night, and sometimes met interesting people.

Al lado, en una pista al aire libre, cerrada al frente por un tapialito y un arco en el medio de ladrillos sin revocar —club social y deportivo La Quema dice un cartel arriba del arco— se prepara un baile para la noche.
To one side, in an open-air courtyard closed at the front by a low mud wall and an unplastered brick arch—the sign above the arch read La Quema Social and Recreational Club—preparations were being made for a dance that night.

Canta y ríe todo el día, una delicia para los ojos, una diversión para la mente, se levanta para oír misa con el rey, cabalga con él todo el día, pasea por los jardines con él, lo mira jugar al tenis, se sienta a su lado cuando los secretarios le leen las cartas, hace juegos de palabras, lee filosofía con él y la discute como un teólogo, baila toda la noche, ensaya mascaradas, planea entretenimientos y es la última en acostarse. —¿Sí? —pregunté.
Laughing and singing all day, delighting the eye, diverting the mind, up with the king to hear Mass, riding out with him all day, walking in the gardens with him, watching him play tennis, sitting beside him while the clerks read the letters to him, playing word games, reading philosophy with him and discussing it like a theologian, dancing all night, choreographing masques, planning entertainments, last to bed.” “She is?” I asked.

evening dance

Estaban colocando las sillas contra las ventanas, en preparación para el baile de la noche.
They were stacking the chairs against the windows, ready for the evening’s dancing.