Translation for "bailarín" to english

Bailarín

noun

• dancer
• ballet dancer

Translation examples

dancer noun

En esa decisión se fija también la cuota de bailarinas que se pueden emplear: todos los meses cada club puede emplear a un máximo de bailarinas.
The fundamental decision also specifies the quota for employing dancers: Each month, each nightclub may employ at most five dancers.

Restricción del número máximo de bailarinas;
Restriction of the maximum number of dancers;

3. Protección de las bailarinas de cabaré extranjeras 66
Protection of foreign cabaret dancers

, niñeras y bailarinas de samba en los cabaretes.
nursemaids or samba dancers in nightclubs.

a) Los bailarines no pidieron permiso para actuar;
(a) Prior permission was not sought by the dancers;

Somos casi una nación de bailarines, músicos y poetas.
We are almost a nation of dancers, musicians and poets.

Al caer, la bailarina tropieza con otra, quien también cae, y otras bailarinas también tambalean y caen.
As she falls, she nudges another dancer, who also falls, and now a number of dancers are stumbling and falling.

Medidas de protección a las bailarinas de cabaré
Measures for the protection of foreign cabaret dancers

3. Protección de las bailarinas de cabaré extranjeras
3. Protection of foreign cabaret dancers

En dicha reglamentación también se establece un cupo para la contratación de bailarinas: un club nocturno puede contratar un máximo de cinco bailarinas por mes.
The fundamental decision also specifies a quota for the employment of dancers: Each month, a nightclub may employ a maximum of five dancers.

Ella es bailarina.
She's dancer.

- El es Bailarín.
- That's Dancer.

Una bailarina reconoce a una bailarina.
A dancer recognizes a dancer.

Soy una bailarin, un bailarin de bailes!
I'm a dancer, a dancer dances!

"Líder de bailarín".
"Dancer's leader."

Separa 'bar' de bailarina, y tienes 'bailarina'.
Separate 'bar' from bar dancer, and you have 'dancer'.

Quien quiera ver bailarinas, verá bailarinas.
Those who want to see dancers, see dancers.

No con el Bailarín.
Not with the Dancer.

¿Algo con una bailarina?
Affair with a dancer?

– Ese es el Bailarín.
“That’s the Dancer.

Los bailarines se dispersaron.
The dancers scattered.

—Compras para bailarinas.
Shopping for dancers.

Un gritón y un bailarín.
A howler and a dancer.

–De bailarina de striptease.
As an exotic dancer.

La bailarina de Marsella.
The dancer in Marseilles.

ballet dancer noun

No la lleves como una bailarina.
Don’t swing it like a ballet-dancer.

—Quiere ser bailarina de ballet.
She wants to be a ballet dancer.

Parecía un bailarín de ballet.
He looked like a ballet dancer.

–De joven fue bailarina de ballet.
“In her youth, she was a ballet dancer.”

Te pareces a una bailarina de ballet.
You look like a friggerty ballet dancer.

Y en lo que se refiere a mi futuro como bailarín… Bueno, escuche.
And as for my future as a ballet dancer… Listen.

Y me temo que lo mismo vale para las bailarinas.
‘The same is true of ballet dancers, I’m afraid.’

Bailarines de ballet en el aire. —¿En el aire?
Ballet dancers at it in mid-air.” “In mid-air?”