Translation for "bélgica holanda" to english

Bélgica holanda

• belgium holland
• belgium netherlands

Translation examples

belgium holland

Para septiembre de 1940 la Alemania Nazi había conquistado Bélgica Holanda, Noruega, Luxemburgo y Francia y había empezado una campaña de bombardeo sobre Inglaterra.
[narrator] By September, 1940, Nazi Germany had conquered Belgium, Holland, Norway, Luxembourg and France and had begun a bombing campaign over England.

"Bélgica, Holanda, Luxemburgo"
"Belgium, Holland, Luxembourg."

- Francia, Alemania, Italia, Bélgica, Holanda y Luxemburgo - acordó eliminar todas las barreras mutuas al comercio dentro de los doce a quince años.
- France, Germany, Italy, Belgium, Holland and Luxemburg -- agreed to remove all mutual barriers to trade within twelve to fifteen years.

- Sí, París. Bélgica, Holanda, Alemania, Austria.
Belgium, Holland, Germany, Austria.

Y despues iremos a belgica, Holanda y Alemania
And after Cyprus we'll go to Belgium,Holland and Germany.

También lo eran Bélgica, Holanda, Dinamarca y Noruega.
So were Belgium, Holland, Denmark and Norway.

Marchan por Bélgica, ... Holanda, ... Dinamarca. Paseamos por París.
They walked, grinning, along the roads of Belgium, Holland and Denmark.

bélgica, holanda, tienen gobiernos socialistas y Ies va muy bien.
Belgium, Holland, have socialist governments and are going well.

Voy a Bélgica, Holanda, Suecia.
Go to Belgium, Holland, Sweden.

A mediados de 1941, Francia, Bélgica, Holanda, Noruega, Dinamarca,
By mid-1941, France, Belgium, Holland, Norway, Denmark,

Bélgica, Holanda y Luxemburgo se doblegaban a las imposiciones de los ingleses.
Belgium, Holland, and Luxembourg bowed before British pressure.

Dos días más tarde, en Francia, Bélgica, Holanda, Gran Bretaña y Grecia.
Two days after that, in France, Belgium, Holland, Great Britain, and Greece.

Por la radio, en las noticias de las seis y media, el locutor había anunciado que la Wehrmacht acababa de invadir Bélgica, Holanda y Luxemburgo.
On the 6:30 news report, the radio announcer had said the Wehrmacht had invaded Belgium, Holland, and Luxembourg.

Leo la prensa con avidez, aguardo las noticias de la radio». 11 En mayo los nazis ocuparon Bélgica, Holanda y Luxemburgo.
I avidly read newspapers, await reports on the radio.”11 In May the Nazis occupied Belgium, Holland, and Luxembourg.

Esta estación fue construida para que constituyera la puerta del norte: el norte de Francia, Bélgica, Holanda e incluso Escandinavia. —Es increíble —murmuró Laurel.
“This station was built to be the gateway to the North: northern France, Belgium, Holland, even Scandinavia.” “It's amazing,” Laurel breathed.

La Mitteleuropa de List era una región económica superalemana que incluía Bélgica, Holanda, Dinamarca y Suiza y aun se extendía hasta incluir buena parte de los Balcanes.
List’s Mitteleuropa was a mega-German economic region that included Belgium, Holland, Denmark and Switzerland, and reached deep into the Balkans.

Cada pueblo liberado en Francia, y más tarde en Bélgica, Holanda, Alemania y Austria, estaba lleno de vino, coñac, aguardiente y otros licores, de una calidad y en una cantidad absolutamente desconocidas para el recluta medio.
Every liberated village in France, and later in Belgium, Holland, Germany, and Austria, was full of wine, cognac, brandy, and other fine liquor, of a quality and in a quantity quite unknown to the average enlisted man. Pvt.

Las fechas de sus visitas a Dinamarca, Bélgica, Holanda y Francia podían coincidir, efectivamente, con los robos; pero a medida que Sean iba leyendo, pasada la medianoche, el hallazgo de los tesoros de arte empezaba a tomar una importancia secundaria.
Dates of his visits to Denmark, Belgium, Holland, and France could certainly concur with the thefts, but as Sean read on past midnight the finding of the art treasures began to take on a secondary meaning.

Llegaron muchas polacas y eslovenas, muchas mujeres de ciudad, de Francia, Bélgica, Holanda. «Dios mío, cómo batallaron aquellas mujeres para conservar sus vestidos y abrigos de piel», dice la abuela.
Many women from Poland and Slovenia arrived, many city women from France, Belgium, Holland, good Lord, how those women fought for their dresses and furs, Grandmother says.

belgium netherlands

t) En la primera mitad de 2007, y como parte de las acciones de la escalada anticubana que representa el plan Bush para la anexión de Cuba, el Sr. Caleb McCarry, nombrado por el presidente Bush como "Coordinador para la Transición en Cuba", visitó varios países de la Unión Europea (Suecia, Dinamarca, Irlanda, Alemania, Polonia, Bélgica, Holanda, Hungría y Eslovaquia) con el abierto y reconocido propósito de presionarlos para que se sumen a la aplicación de la estrategia norteamericana contra la isla.
(t) In the first half of 2007, as part of the escalation of anti-Cuba measures under the Bush plan for the annexation of Cuba, Mr. Caleb McCarry, appointed as "Cuba Transition Coordinator" by President Bush, visited a number of European Union member countries (Sweden, Denmark, Ireland, Germany, Poland, Belgium, Netherlands, Hungary and Slovakia) for the express and acknowledged purpose of pressuring them to cooperate in applying the United States strategy against the island.