Translation for "azules metálicos" to english

Azules metálicos

• metallic blues
• blue metallic

Translation examples

metallic blues

Mi grupo favorito es Coldplay, Me encanta Scrabulous y mi auto de ensueño es un MINI Cooper convertible azul metálico.
My favorite band is Coldplay, I love Scrabulous and my dream car is a metallic blue convertible mini Cooper.

Pero prefiero el azul metálico para mí,
But I prefer the metallic blue myself,

Sam-Paul-Queen, 4-8-5 pertenece a un camaro azul metalico de 1987
Sam-Paul-Queen, four-eight-five. This will be on a 1987 metallic-blue Camaro.

El hombre tenía los ojos de un azul metálico.
The man had eyes of metallic blue.

–Azul metálico, abrillantado como un coche nupcial.
Metallic blue, polished like a wedding car.

—Una gran sonrisa de color azul metálico rellena de colágeno.
Big metallic-blue, collagen-swollen smile.

Las luces de neón centelleaban en el cielo azul metálico de la noche.
The night was a deep metal blue against the neon lights.

Me miró con sus ojos de un azul metálico y me dijo: —¿Qué tal? —Bien.
He turned his metallic blue eyes on me and said: “How you doing?”

Un Citroen azul metálico estaba aparcado en el camino particular de la casa de Sarah Gordon.
A metallic blue Citroën was parked squarely in the drive of Sarah Gordon’s house.

Por el camino pasaron junto a varias de aquellas estructuras de color azul metálico con forma de insecto.
Along the way they passed more of the metallic blue insectlike constructs.

– Sí -respondió Henry-, un Buick Electra de 1976, azul metálico con tapicería azul.
Henry said, “He did, a 1976 Buick Electra, metallic blue with a blue interior.

Tenía una expresión sombría, pero en sus ojos azul metálico había una chispa casi diría que de regocijo.
His face was grim, but his metallic blue eyes held a light that was almost amusement.

Tenía las manos largas y delgadas, y llevaba las uñas de los dedos de las manos y los pies pintadas de un color azul metálico y brillante.
Spiderlike hands, and fingernails and toenails polished in shimmering metallic blue.

blue metallic

Bueno, yo y Adjunto Fenway aquí está buscando un coche robado, viejo El Camino, azul, metálico.
Well, me and deputy Fenway here are looking for a stolen car, an old El Camino, blue, metallic.

Oiga, hay un tipo en una camioneta Volvo azul metálico...
Listen, there's a guy with a blue metallic Volvo station wagon...

Como las pastas danesas que se venden en esas latas azules metálicas redondas.
Like those Danish cookies they sell in the round, blue, metal tins.

El sol rielaba en un cielo azul metálico.
The sun quivered in a blue metal sky.

el azul metálico es mar abierto. No muy extenso, hablando en términos relativos.
the smooth blue metal is open water: not a great deal, relatively speaking.

Le gustaba sacarle los órganos a sus víctimas y sacrificarlas a su ángel azul metálico.
He liked to hack organs out of his victims as sacrifices to his blue metal angel.

Señaló a las mesas azul metálico de la playa, provistas de enormes sombrillas amarillas.
She pointed at an assortment of bright blue metal picnic tables out by the beach, all shaded by huge yellow umbrellas.

Quedaban dos, con filtros hechos en fábrica, pero uno de ellos era más corto y tenía señales de pintalabios azul metálico. —No, gracias.
There were two in there, factory-made filter tips, but one was shorter than the other and had blue metallic lipstick on it. 'No thanks.

En lo alto de la torre cónica, las tejas esmaltadas del tejado eran diferentes del azul metálico que predominaba en casi todos los edificios de Starda.
Atop the tall conical tower, the enameled roof tiles were different from the blue metal so common on most other Starda buildings.

Y esos ojos de color azul metálico delatan incredulidad pero permanecen fijos en él como los de un niño hasta que se lo repite todo tal como ha de hacerse con los niños. —Gracias, Teddy.
And the blue metallic eyes not believing him, but staying on him like a child’s till he says it all to her again the way children need you to. “Thank you, Teddy.

Había un par en concreto —un Ford de Matchbox y un volquete azul metálico que le había enviado el señor Biderman por mediación de su madre unos días después de su cumpleaños— que estaban bastante bien, pero ninguno comparable al camión cisterna o el bulldozer amarillo de Sully.
A couple of these—a Matchbox Ford and a blue metal dumptruck Mr. Bider-man had sent home with his mom a few days after Bobby’s birth-day—were pretty cool, but he had nothing to rival Sully’s gasoline tanker or yellow Tonka bulldozer.