Translation for "azufaifo" to english

Azufaifo

• jujube

Translation examples

jujube

Estos son Bola de chicle,Pegajoso,Sirope de maíz, Gominola ácida y Azufaifo.
That's Gumdrop, Sticky, Candycorn, Sourball, and Jujube.

Nos vemos en una hora cuando salga por azufaifos.
See you in an hour when I go out for jujubes.

Azufaifos, bayas de madroño... .. blanqueadas con ricota
Jujubes, arbutus berries.. ..whitened with ricotta. (WAILS)

¡Dulce guisantes y azufaifos!
Sweet peas and Jujubes.

Te has aprovechado de las azufaifas.
You cashed in on the jujubes.

Tengo una palabra para ti... azufaifa.
I got one word for you... jujubes.

Apenas en la puerta, y tu mente se va a las azufaifas.
Barely out the door, and your mind goes to jujubes.

Había frutas y nueces, azufaifos, mangos, palmas de azúcar, chiraunjis, cuya dulce semilla sabe como el pistacho.
There were fruits and nuts, jujubes, mangoes, sugar palms, chiraunjis, whose sweet kernel tastes like pistachio.

¿Ves lo que pasa cuando te arrimas a unos azufaifas?
When you hook up with jujubes, see what happens.

Revolver y freír con azufaifas, angélica y vinagre toma un tazón después de cada período
Stir-fry it with jujubes, angelica and vinegar. Have one bowl each time after your period.

—¿Quién le prescribió las pastillas de azufaifa y mentol?
Who gave him the menthol jujube?

O también, felicidad extrema, un cucurucho de azufaifas.
Ou encore, suprême bonheur, un cornet de jujubes.

No había más que pinos, encinas, azufaifas y bandadas de pájaros.
There were only pines, oaks, jujubes and flocks of birds.

¿«Azules de química de máquinas retorcidas de un azufaifo de carnes podridas»?[41] —Sí —responde—.
“ ‘Chemical-blue, twisted machines of jujube-trees of rotten flesh’?”

A su lado había una tapa de corcho, del cual sobresalía un alfiler metálico que acababa en un pomo del tamaño de una azufaifa.
There was a cork stopper next to it, through the center of which poked a metal pin ending in a jujube-sized knob.

Estaba construida con dura madera de azufaifo y posteriormente sellada con varias capas de cera y seda, que la hacían hermética.
Made from hard jujube wood that was then sealed with layers of wax and silk, the cocoonlike gondola was airtight.

Me lo llevaba al bosque a recoger azufaifas o a la colina para contemplar la vía férrea que relucía entre la grava.
I’d take him to the woods to pick jujubes or up the hill to look down at the railway tracks glittering among the stones.

El islote estaba rodeado por espesos cañaverales y junto a sus orillas crecían numerosas plantas, sobre todo pinos, encinas y azufaifos.
The islet was surrounded by dense reed beds and along their banks grew numerous plants, on all pines, oaks and jujubes.

El suelo iba elevándose progresivamente, amenizado por bosquecillo de azufaifos, que producen una especie de dátiles, de los que se extrae una hermosa tinta amarilla;
The ground rose progressively, enlivened by a grove of jujubes, which produce a kind of dates, from which a beautiful yellow ink;

Se lo agradezco tanto que, después, los tíos se turnan para comprarme otras chucherías: azufaifas, dátiles con miel, brotes de bambú, capullos de loto y setas.
I’m so grateful that after that the uncles take turns buying me other little treats: jujubes, honeyed dates, bamboo shoots, lotus buds, and mushrooms.