Translation for "ayudas para la memoria" to english

Ayudas para la memoria

• memory aids

Translation examples

memory aids

Pero hoy intentaría centrarse en ayudas para su memoria que estuvieran fuera de su mente.
But today she would try to focus on memory aids that were outside of her own mind.

Tomó algunas notas, pero sólo como ayuda a su memoria para recordar cómo se había desarrollado la sesión.
He made some notes, but those were merely memory aids to help him remember how this had gone.

Denotaciones de rango en orden ascendente, aplicadas de forma ritual a lo largo de los años, los instrumentos mnemónicos de las diez mil estrofas melódicas, anclas hundidas en las profundidades del saber de los pasho, cada una de ellas una ayuda a la memoria y una señal de progreso.
Denotations of rising rank, ritually applied over the years, the chanted mnemonic devices of the ten thousand stanzas, hooks into the core of Pasho knowledge, each one a memory aid and mark of passage.