Translation for "ayudar a negociar" to english

Ayudar a negociar

• help negotiate

Translation examples

help negotiate

Sigo dispuesto a utilizar mis buenos oficios para ayudar a negociar cualquier acuerdo que pueda ser necesario a ese respecto.
I remain ready to make my good offices available to help negotiate any agreement that may be required for this purpose.

En la zona del Mediterráneo, se presentaron solicitudes concretas de asistencia para ayudar a negociar los nuevos acuerdos con la Unión Europea.
In the Mediterranean area, specific requests were made for assistance to help negotiate the new association agreements with the European Union.

Si elasunto explotaba y se sabía que ellos habían tenido alguna injerenciasería difícil para Estados Unidos ayudar a negociar la paz.
If the matter exploded and they were shown to have had a hand in it, it would be difficult for the United States to help negotiate a peace.

List fue el único economista de una delegación de cuarenta y dos personas enviada por Estados Unidos a la India para ayudar a negociar el Protocolo de Kioto.
List was the lone economist on a forty-two-person U.S. delegation to India to help negotiate the Kyoto Protocol.