Translation for "axumita" to english

Axumita

• axumite

Translation examples

axumite

En su 10ª sesión, celebrada el 13 de mayo, la Comisión escuchó las declaraciones de los siguientes oradores principales: Achim Steiner, Director Ejecutivo del PNUMA; Axumite Gebre-Egziabher, Directora de la Oficina de Nueva York del ONU-Hábitat; Alexander Mueller, Subdirector General del Departamento de Desarrollo Sostenible de la FAO; y Rajul Pandya-Lorch, Jefa de la Iniciativa Visión 2020 del Instituto Internacional de Investigaciones sobre Política Alimentaria.
42. At its 10th meeting, on 13 May, the Commission heard the statements by the following keynote speakers: Achim Steiner, Executive Director, United Nations Environment Programme; Axumite Gebre-Egziabher, Director, New York Office of the United Nations Human Settlements Programme; Alexander Mueller, Assistant Director-General, Sustainable Development Department, Food and Agriculture Organization of the United Nations; and Rajul Pandya-Lorch, Head of the 2020 Vision Initiative, International Food Policy Research Institute.

En este sentido, mi país se siente muy complacido de haber podido recuperar -- entre otros bienes -- muchas monedas axumitas antiguas y el retrato del hijo de un Emperador etíope procedentes de Inglaterra y una cruz etíope del siglo XII procedente de Bélgica.
In this regard, Ethiopia rejoices that it has been able to buy back -- among other items -- many antique Axumite coins and the portrait of the son of an Ethiopian emperor from England and a twelfth century Ethiopian cross from Belgium.

Tras una declaración del comoderador, Brunson McKinley, los siguientes ponentes formularon declaraciones: Murat Basesgioglu, Ministro de Empleo y Seguridad Social de Turquía; Supachai Panitchpakdi, Secretario General de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo; Axumite Gebre-Egziabher, Directora, Programa de las Naciones Unidas para los Asentamientos Humanos (ONU-Hábitat), Oficina de Nueva York; Vladimír Špidla, Comisario Europeo de Empleo, Asuntos Sociales e Igualdad de Oportunidades; y Sharan Burrow, miembro de la Comisión Mundial sobre las Migraciones Internacionales.
36. Following a statement by the co-moderator, Brunson McKinley, statements were made by the following panellists: Murat Basesgioglu, Minister of Employment and Social Security of Turkey; Supachai Panitchpakdi, Secretary-General of the United Nations Conference on Trade and Development; Axumite Gebre-Egziabher, Director, United Nations Human Settlements Programme (UNHabitat), New York Office; Vladimír Špidla, European Commissioner for Employment, Social Affairs and Equal Opportunity; and Sharan Burrow, member of the Global Commission on International Migration.

La primera mesa redonda estuvo copresidida por Oliver Dulić, Ministro de Planificación Ambiental y Espacial de Serbia, y Manfred Boetsch, Secretario de Estado y Director General de la Oficina Federal de Agricultura de Suiza, y fue facilitada por Axumite Gebre-Egziabher, Directora de la Oficina de Nueva York del ONU-Hábitat, y Alexander Mueller, Subdirector General del Departamento de Desarrollo Sostenible de la FAO.
44. Round table 1 was co-chaired by Oliver Dulić, Minister of Environment and Spatial Planning (Serbia), and Manfred Boetsch, State Secretary and Director-General, Federal Office for Agriculture (Switzerland), and facilitated by Axumite Gebre-Egziabher, Director, New York Office of UN-Habitat, and Alexander Mueller, Assistant Director-General, Sustainable Development Department, FAO.

En la misma sesión, formularon declaraciones Michel Jarraud, Secretario General de la Organización Meteorológica Mundial; Achim Steiner, Director Ejecutivo del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente; Luc Gnacadja, Director Ejecutivo de la Convención de las Naciones Unidas de lucha contra la desertificación; Andrey V. Pirogov, Subdirector General y Director Ejecutivo de la Oficina en las Naciones Unidas de la Organización Mundial de la Salud (OMS); Julia Marton-Lefèvre, Directora General de la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza y los Recursos Naturales; Philip Dobie, Director del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD); Deborah Saidy, Directora de la Oficina de Enlace en Nueva York del Programa Mundial de Alimentos (PMA); Chreyl Morden, Directora de la Oficina en América del Norte del Fondo Internacional de Desarrollo Agrícola (FIDA); Josue Dione, Director de la CEPA (también en nombre de la Comunidad Económica para Europa (CEPE), la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), la Comisión Económica y Social para Asia y el Pacífico (CESPAP) y la CESPAO); Axumite Gebre-Eziabher, Directora de la Oficina en Nueva York de ONU-Hábitat; y Kseniya Lvovsky, representante del Banco Mundial.
145. At the same meeting, statements were made by Michel Jarraud, SecretaryGeneral, World Meteorological Organization; Achim Steiner, Executive Director, United Nations Environment Programme; Luc Gnacadja, Executive Director, United Nations Convention to Combat Desertification; Andrey V. Pirogov, Assistant Director-General and Executive Director, World Health Organization (WHO) Office at the United Nations; Julia Marton-Lefèvre, Director-General, International Union for Conservation of Nature and Natural Resources; Philip Dobie, Director, United Nations Development Programme (UNDP); Deborah Saidy, Director, World Food Programme (WFP) New York Liaison Office; Cheryl Morden, Director, International Fund for Agricultural Development (IFAD) North American Liaison Office; Josue Dione, Director, ECA (also on behalf of the Economic Commission for Europe (ECE), the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC), the Economic and Social Commission on Asia and the Pacific (ESCAP), and ESCWA); Axumite Gebre-Egziabher, Director, UN-Habitat, New York Office; and Kseniya Lvovsky, representative of the World Bank.