Similar context phrases
Translation examples
Estudio de mamíferos, aves y peces en el Ártico canadiense
Survey of mammals, birds and fish in the Canadian Arctic
Se ha encontrado HCBD en mamíferos, aves y peces de lugares remotos como Groenlandia y las islas Svalbard.
HCBD has been found in mammals, birds and fish in remote places like Greenland or Svalbard Island.
Pese a que todavía no se han estudiado a fondo los efectos de la floración de algas en los ecosistemas del Ártico, probablemente se produzcan cambios en las cadenas alimentarias, integradas por especies migratorias de mamíferos, aves y peces, junto con las especies afectadas por las condiciones del oxígeno en el fondo marino.
Although the effects of algal blooms on Arctic ecosystems are yet to be studied in detail, food chains involving migratory species of mammals, birds and fish, together with species affected by oxygen conditions on the sea bottom, are likely to change.
En el conjunto de FET de la OMS se han establecido dos subconjuntos, uno para los seres humanos y otros mamíferos y el otro para aves y peces.
The WHO TEF scheme has established two separate schemes, one for humans and other mammals and the other for birds and fish.
Los valores TER están muy por debajo de los Vvalores de referencia para aves, mamíferos, peces, Daphnia e invertebrados.
TER values are well below the Ttrigger value for birds, mammals, fish, Daphnia and invertebrates.
a) Vertebrados (por ejemplo, ratas, ratones, mangostas, gatos, cabras, ciervos, cerdos, caballos, ganado, camellos, zorros, conejos, monos, serpientes, lagartos, tortugas, sapos y ranas, aves y peces);
(a) Vertebrates (e.g., rats, mice, possums, mongooses, cats, goats, deer, pigs, horses, cattle, camels, foxes, rabbits, monkeys, snakes, lizards, turtles, toads and frogs, birds and fish);
Los factores de bioampliación para diversos mamíferos, aves y peces van desde 22 hasta 160 entre dos niveles tróficos.
Biomagnification factors for a variety of mammals, birds and fish range from 22 to 160 between two trophic levels.
Los valores TER están por debajo de los valores de referencia para aves, mamíferos, peces, Daphnia y otros invertebrados acuáticos.
TER values are below the trigger value for birds, mammals, fish, Daphnia and other aquatic invertebrates.
No, pero son miles de aves, - y peces, y nutrias, y tortugas...
No, but it's thousands of birds, and fish and otters and turtles...
—¿Qué hacía en la Tienda de Aves y Peces Tropicales de Nueva Orleáns?
“Why were you in the New Orleans Tropical Bird and Fish Company?”
—Entrevistar al doctor Lowell. Escribir sobre la tienda de aves y peces en el Sun.
“Interviewing Dr. Lowell. Writing about the bird and fish shop in the Sun.”
Caminé, troté, corrí los últimos metros hacia la tienda de aves y peces.
I walked, trotted, ran the last few yards to the bird and fish shop.
No hay cerdos cerca, ni aves, ni peces -volvió a examinar las piedras. No había aves.
There aren't any pigs around, or birds, or fish." She went back to examining the stones. No birds. No pigs.
Las barrancas fangosas, cubiertas de cuerpos de aves y peces, se extendían por encima de él como las costas de un sueño.
The slopes of mud, covered with the bodies of dead birds and fish, stretched above him like the shores of a dream.
En otros rincones había también aves y peces disecados y otros animales grandes y pequeños que Web ni siquiera sabría identificar.
In other corners were stuffed birds and fish and some large and small animals Web couldnt even recognize.
Había, también, otros objetos no menos mortíferos pese a su aspecto inofensivo: hongos secos; trampas para cazar aves, bestias, peces, reptiles e insectos;
Other things, too, there were, not less deadly though seemingly innocuous—dried fungi, traps intended for birds, beasts, fishes, reptiles, and insects;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test