Translation for "avasallar" to english
Similar context phrases
Translation examples
Era una buena esposa y madre, pero no se dejaría avasallar por las exigencias de los demás;
She was a good wife and mother but would not be overwhelmed by others’ clamorous demands;
Sin duda, debía de preocuparles avasallar a su público con demasiados discos de Patton.
They must have worried about overwhelming their customers with too many Patton releases.
La verteré en el Nilo para avasallar a los vapores británicos la próxima vez que naveguen río arriba para atacarnos.
“I will pour it into the Nile to overwhelm the British steamers when next they sail upriver to attack us.”
La fuerza invasora, relativamente reducida y respaldada por su avanzada fuerza aérea, consiguió avasallar a un adversario a todas luces debilitado y provisto de una artillería deficitaria.
A RELATIVELY SMALL SIZED invasion force, backed by advanced air power, could overwhelm weak and outgunned adversaries.
Y así su voz fue también la trompeta, planeando por los complicados trinos y escalas de la música, llenando las dos salas de sonido puro, nunca estridente, nunca chillón, sin avasallar ni un instante el espacio ni abrumar a los oyentes.
And so her voice became the trumpet, soaring through the intricate runs and trills of the music, filling both rooms with pure sound, which was never shrill, which never overpowered the space or overwhelmed the listeners.
Los alemanes van a avasallar tu flanco.
The Krauts are going to steamroll your flank.
Es yo contra ti, es y yo soy va a avasallar.
It's me versus you, and I'm gonna steamroll you.
Puedes avasallar a todos los que forman parte de tu vida, pero no a mí.
You can steamroll over everybody in your life, but not me.
Estarán encantados de saber que el Mercado Gigante Juggernaut va a avasallar al Unicor Rainbow Bookstore.
You'll be thrilled to know... that the Market Giant Juggernaut is gonna steamroll... over the Unicorn Rainbow Bookstore.
Los estadounidenses van avasallar a la ONU. y rompan el tratado.
The Americans will steamroll the UN and tear up the treaty.
No puedes avasallar a Caroline así.
You can't steamroll Caroline like that.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test