Translation for "autodestructora" to english

Autodestructora

• self-destruct
• self-destructive

Translation examples

self-destruct

Debía desconectar los sistemas autodestructores tan pronto como le fuera posible.
He had to disconnect the self-destruct systems as soon as possible.

Por ejemplo, había ocasiones en que él anhelaba ser autodestructor también.
For example, there were plenty of times when he wished he could self-destruct, too.

Pensó que era de eso de lo que debía ocuparse, no de perseguir con pasión autodestructora a una mujer que estaba fuera de su alcance.
this, not the self-​destructive pursuit of a woman far beyond his reach.

–Ya sé lo que es: es una bomba humanoide autodestructora – dijo Runciter a Joe -.
“I’ve heard of this,” Runciter said to Joe. “It’s a self-destruct humanoid bomb.

Más allá de los evidentes reproches que se le pueden hacer a esta trayectoria, lo que no se puede negar es el papel inútil y autodestructor del PCI en este proceso.
Beyond the obvious reproaches to this trajectory, what is most damning in the PCI’s part in it was its self-destructive futility.

Butt: «Estos tipos cachemiros, chico: sabido es que no se lavan.» Esta calumnia relaciona a mi padre con el barquero Tai… con el Tai poseído por la furia autodestructora que lo hizo renunciar a la limpieza.
Butt, 'These Kashmiri types, old boy: well-known fact they never wash.' This slander connects my father to the boatman Tai… to Tai in the grip of the self-destructive rage which made him give up being clean.

En un largo ensayo sobre Heinrich von Kleist, publicado primero como monografía en 1962, Mayer arguye que la tensión neurótica y las complicaciones de la breve y autodestructora labor profesional de Kleist recapitulan las ambigüedades y crisis de la clase media urbana alemana entre la época de Kant y el auge del nacionalismo militante.
In a long essay on Heinrich von Kleist, first published as a monograph in 1962, Mayer argues that the neurotic stress and complications of Kleist’s brief, self-destructive career recapitulate the ambiguities and crises of the German urban middle class between the time of Kant and the rise of militant nationalism.