Translation for "autoanálisis" to english

Autoanálisis

noun

• self-analysis

Translation examples

self-analysis noun

Esto requiere un poco de autoanálisis.
This requires a little bit of self-analysis.

Bueno, eso sí que era una interesante muestra de autoanálisis.
Now that was an interesting bit of self-analysis.

– Y las herramientas del autoanálisis no son suficientes. – Así es.
“And the tools of self-analysis are inadequate?” “Yes.

el contraste contribuyó a la claridad, la crítica y el discernimiento para el autoanálisis.
contrast made for clarity, criticism and discrimination for self-analysis.

Eso sería más complicado, menos susceptible al autoanálisis, pero más familiar.
That would be more complicated, less amenable to self-analysis, but more familiar.

Pero tanto si era así como si no, el autoanálisis no lograría aclarar su confusión.
But whether or not that was the case, self-analysis would not solve his confusion.

Durante aquel crudo invierno Jim se sometió a un duro autoanálisis.
During the hard winter, Jim surrendered himself to an orgy of self-analysis.

Es un hombre exageradamente consciente de sí, dotado con un asombroso poder de autoanálisis.
He is a man of exaggerated self-consciousness, endowed with an astonishing power of self-analysis.

¿Un hombre no sucumbe al autoanálisis? ¿Es una debilidad? ¿Es cosa de mujeres? —No tiene sentido.
A man doesn't succumb to self-analysis? It's weak? It's womanish?" "It's pointless.