Translation for "atractivo visual" to english
Similar context phrases
Translation examples
El atractivo visual del complejo de Nairobi es limitado, su colección de objetos de interés es reducida y su ubicación relativamente alejada y la actual situación en materia de seguridad excluyen las visitas individuales no programadas.
The visual appeal of the Nairobi complex was limited by its small collection of artefacts, while its relatively remote location and current security situation prevented walk-in visits.
La inversión en actualizaciones de equipo y programas informáticos y en formación del personal trajo consigo mejoras en el contenido y el atractivo visual de las publicaciones. se acabó con el trabajo acumulado del Anuario de las Naciones Unidas con métodos avanzados de producción.
Investment in hardware and software upgrades and staff training brought about improvements in content and visual appeal of publications. The backlog of the UN Yearbook has been eliminated through advanced production methods.
El atractivo visual es parte del atractivo culinario.
Visual appeal is part of taste appeal, you know.
La dificultad de las cascadas radicaba en su principal atractivo visual: la altura total no era gran cosa, ni tampoco el volumen de agua.
The complexity of the falls was its main visual appeal, as it was no very great thing in terms of total height, or even volume of water.
A pesar de que durante los primeros tiempos, cuando había estado en términos de diálogo con la computadora, se le habían servido comidas simuladas de gran variedad y atractivo visual ante las que él arrugaba la nariz por no ser realmente nutritivas al tratarse de comida virtual y no real, ahora la computadora se deleitaba en servirle maquinaciones verdaderamente retorcidas del estilo del helado de sapo verde, estofado de excrementos con cuajada de yak tostada, y porquerías por el estilo.
Although in the early days, when he was still on speaking terms with the computer, he had been served simulated meals of great variety and visual appeal, and had turned his nose up at them because they weren't really nourishing, being virtual food rather than real food, now the computer took great pleasure in serving him up with such twisted concoctions as green frog ice cream, drek stew with toasted yak's curds, and similar unpleasantries.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test