Translation for "atonía" to english

Atonía

noun

• atony
• inertia

Translation examples

atony noun

Parece que es atonía uterina. Tenemos que movernos rápido.
It looks like uterine atony.

- Atonía uterina por el tratamiento.
- Yeah, uterine atony from the tocolytics.

No puedo decir si atonía uterina o...
I can't tell if it's uterine atony or...

Dyscataposia, atonía penalidad en general, diría...
Dyscataposia, atony, hardship in general, I would say...

inertia noun

Y si se tomaba una dosis completa de betabloqueantes esa noche en Bohol, ¿no sucumbiría una vez más al hastío, la inercia, la pura atonía de los que a menudo se había quejado a la doctora Stein?
And if he took a full dose of his beta-blockers later tonight in Bohol, wouldn’t Juan Diego once more experience the ennui, the inertia, the sheer sluggishness, he’d so often complained about to Dr. Stein?