Translation for "atléticamente" to english
Similar context phrases
Translation examples
El ex-criador de algunos de los caballos de carrera más exitosos del mundo empezó a dedicar su atención en criar huérfanos humanos atléticamente avanzados.
Once a breeder of some of the most successful racehorses in the world, Darren had turned his attention to nurturing athletically advanced human orphans.
Era un chico dotado no académicamente, no atléticamente.
He was a gifted boy. Not academically, nor athletically.
Los dos nos gusta la comida tailandesa, se atléticamente tonificado y mentir al respecto
We both like Thai food, are athletically toned and lying about it.
cómo le digo atléticamente cuestionado...
Uh, athletically challenged.
Digo, atléticamente hablando.
I mean athletically... speaking.
Era joven, atléticamente inquieto, ansioso por despedirse.
He was young, athletically restless, anxious to depart.
—gritó Zulu, poniéndose atléticamente en pie de un salto—.
‘Where?’ shouted Zulu, leaping athletically to his feet.
Tai-Peng era muy bueno atléticamente hablando pero no tan bueno como proclamaba ser.
Tai-Peng was very good in athletics but not as good as he claimed to be.
Él pareció tomarse esto como una invitación, porque al momento siguiente saltaba atléticamente desde su puente al de ella.
He seemed to take this as a yes, for the next moment he was leaping athletically from his bridge to hers.
Dentro de la ventana una matrona atléticamente apuesta, madre de cinco hijos, se estaba preparando con tranquilidad para irse a la cama.
Inside the window an athletically-handsome matron, mother of five, was leisurely preparing for bed.
La cogió atléticamente en brazos y bajó trotando las escaleras con ella a cuestas, de espaldas a la pared, con cuidado de no tropezarse, hasta que salió por la puerta.
She scooped her athletically and trotted down the stairs with her, her back to the wall, careful not to trip, and then out the front door.
–Nunca me he sentido mejor -dijo Jean-Paul, desperezándose con los brazos atléticamente y dejando caer uno sobre los hombros de Anna-.
“I don’t know when I’ve felt so good,” Jean-Paul said, stretching his arms athletically and allowing one to drop across Anna’s shoulders.
Janet frunce los ojos, bosteza y se estira atléticamente, apoyándose contra el respaldo de la silla, y echando los brazos primero a un lado y luego al otro.
Janet screws up her eyes, yawns, and stretches athletically, leaning over the back of her chair and working her bent arms first to this side, then to that.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test