Similar context phrases
Translation examples
Aterosclerosis coronaria, agravada por diabetes mellitus, hipertensión y hepatitis crónica que sufría el fallecido.
Coronary Atherosclerosis: contributed to by diabetes mellitus, hypertension and chronic hepatitis suffered by deceased.
Enfermedades de las arterias, arteriolas y capilares (incl. aterosclerosis y aneurisma de aorta) (I70-I79)
Diseases of arteries, arterioles and capillaries (incl. atherosclerosis and aoritic aneurysm) (I70-I79)
671. El magistrado instructor concluyó que el Sr. Chalklen había muerto en el centro de prisión provisional de Adelaide el 3 de junio de 2005 a causa de una enfermedad cardíaca isquémica debida a una grave aterosclerosis.
671. The Coroner found that Mr. Chalklen died at the Adelaide Remand Centre on 3 June 2005 as a result of ischaemic heart disease due to severe atherosclerosis.
La aterosclerosis le provocó un pequeño derrame cerebral.
It turns out it was just a mild stroke brought on by his atherosclerosis.
Pero sabe distinguir un cuerpo sano de uno con aterosclerosis progresiva.
Maybe not, but he can tell the difference between a healthy body and one with progressive atherosclerosis.
Hay acumulación de aterosclerosis en los vasos sanguíneos del corazón.
There's a build-up of atherosclerosis in the blood vessels of the heart.
En su último año de vida sufría demencia progresiva debido a aterosclerosis cerebral avanzada.
The last year of her life, she was suffering from progressive dementia due to advanced cerebral atherosclerosis.
Pero no habían sido capaces de hacer nada por la aterosclerosis del alma.
But they had not been able to do anything about atherosclerosis of the soul.
—Evidencias de aterosclerosis, calcificación en algunos vasos sanguíneos… A Anne no le hace gracia.
“Evidence of atherosclerosis, calcification in some blood vessels.” Anne isn’t amused.
Por ejemplo, la aterosclerosis es el proceso subyacente al «endurecimiento de las arterias» y es la causa de infartos de miocardio y accidentes cerebrovasculares.
For example, atherosclerosis is the underlying process of “hardening of the arteries” that causes heart attacks and strokes.
Han encontrado muestras de aterosclerosis en momias egipcias de cuatro mil años de antigüedad, por lo que no es un subproducto más de la vida moderna.
“They’ve found atherosclerosis in Egyptian mummies four thousand years old, so it’s not just a by-product of modern life.
Una cantidad alta de grasa visceral, que se almacena en el abdomen y en torno a los órganos principales, supone un considerable riesgo para la salud en el ser humano y se asocia estrechamente a la disminución de la sensibilidad a la insulina, obesidad, diabetes de tipo 2 y aterosclerosis.
High visceral fat, which is stored inside the abdomen and around major organs, poses a significant health risk to humans and is closely associated with decreased insulin sensitivity, obesity, type 2 diabetes, and atherosclerosis.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test