Translation for "ateos" to english
Ateos
noun
Ateos
adjective
Translation examples
noun
2. Cuestiones que son motivo de preocupación para los ateos y los no teístas
2. Issues of concern for atheists and non-theists
El resto de la población es de musulmanes, hindúes, budistas, judíos, ateos y animistas.
The remainder of the population is comprised of Muslims, Hindus, Buddhists, Jews, atheists and animists.
En las Directrices el término "creencia" incluye creencias teístas, no teístas y ateas.
The term "belief" is interpreted in the Guidelines to include theistic, non-theistic and atheistic beliefs.
- los ateos (85.485, cifra que comprende 75.836 eslovenos, 3.034 serbios y 1.626 croatas);
Atheists (85,485, comprising 75,836 Slovenes, 3,034 Serbs and 1,626 Croats).
v) Las personas que se definen como indiferentes o ateos;
People who describe themselves as indifferent or atheist;
Ello significaba que también se daba protección a las minorías religiosas y a los ateos, agnósticos o indiferentes.
That meant that protection was also afforded to confessional minorities and to atheists, agnostics or those who were indifferent.
También hay asociaciones y grupos religiosos más pequeños de hinduistas, budistas y bahaíes, así como de ateos.
There are smaller religious groups and sects such as Hinduism, Buddism, Bahai and Atheists.
También los ateos y los agnósticos se enfrentan en muchos países a entornos intimidatorios, represivos o violentos.
Furthermore, atheists and agnostics suffer in many countries from a climate of intimidation, repression or violence.
Racionalistas, escépticos, ateos...
rationalists, skeptics, atheists.
No, somos ateos.
No, we're atheists.
Blasfemadores, infieles, ateos.
Blasphemers, infidels, atheists.
Eran claramente ateos.
They were clearly atheists.
¡Sois unos ateos!
You're atheists!
Max, somos ateos.
Max, we're atheists.
- o los ateos?
- or the atheists?
Ateos o no.
Atheist, or no.
Ok, los ateos, los ateos por aquí, por favor.
Em... atheists? Atheists over here please.
Prostitutas, ateos, fugitivos...
Prostitutes, atheists, runaways...
—Los comunistas son ateos.
Communists are atheists.
—No hay ateos en las trincheras.
“No atheists in foxholes.”
Los galileos son ateos.
The Galileans are atheists.
¡En mi unidad no hay ateos!
There are no atheists in my outfit!
Somos los ateos del Libro.
We are the Atheists of the Book.
¿Hay ateos en los pozos de tiradores o no?
Are there atheists in foxholes?
Nos llaman comunistas ateos.
atheistic Communists.
Los ateos no suelen hacerlo.
Atheists never are.
Hasta los ateos tenían un alma.
Even atheists had souls.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test