Translation for "asuntos internos del estado" to english

Asuntos internos del estado

• internal affairs of the state
• state affairs

Translation examples

internal affairs of the state

Si en los países vecinos ocurrían cosas horrendas, había que concluir que se estaba ante un conjunto de «cuestiones que despertaban preocupaciones legítimas en todos los estados intervinientes y que no podían quedar exclusivamente circunscritas al ámbito de los asuntos internos del estado afectado».6
When awful things were going on in the neighbourhood, these were ‘matters of direct and legitimate concern to all participating States and do not belong exclusively to the internal affairs of the State concerned.’6