Similar context phrases
Translation examples
noun
El Centro funciona en el marco de la Asociación de la Red Europea de Exobiología y Astrobiología.
The Centre functions within the framework of the European Exo/Astrobiology Network Association.
23. Los días 26 y 27 de mayo de 2007 se celebró en Varsovia un curso práctico polaco sobre astrobiología.
23. A Polish astrobiological workshop was held in Warsaw on 26 and 27 May 2007.
a) "Astrobiología, la investigación científica de la vida en el universo" por P. Mercader de España;
(a) Presentation entitled "Astrobiology, the scientific search for life in the universe" by P. Mercader of Spain;
La Subcomisión observó asimismo que, sobre la base de un concurso de selección con la participación de equipos de investigación interdisciplinarios, se establecería en 1998 un Instituto de Astrobiología.
The Subcommittee also noted that, on the basis of a competitive selection process involving interdisciplinary research teams, an astrobiology institute would be established in 1998.
b) Astronomía, astrofísica, astroquímica y astrobiología;
(b) Astronomy, astrophysics, astrochemistry and astrobiology;
21. El establecimiento del Centro de Estudios Avanzados de Astrobiología y Temas Afines en la Universidad de Szczecin, que reúne a cinco instituciones investigadoras y docentes, representó un importante adelanto en el ámbito de la astrobiología.
21. The establishment of the Centre for Advanced Studies in Astrobiology and Related Topics at the University of Szczecin, which brings together five research and educational institutions, represented a significant development in the area of astrobiology.
En astrobiología, Polonia participa en los preparativos de la misión ExoMars.
In astrobiology, Poland participates in preparations for the ExoMars mission.
22. La Universidad de Szczecin también organizó el segundo curso europeo de astrobiología para el trimestre de invierno de 2007-2008.
22. The University of Szczecin also offered the Second European Astrobiology Course for the winter term 2007/2008.
Un principio común de la astrobiología es que donde hay agua líquida existe la posibilidad de que haya vida.
A common tenet of astrobiology- - Where there is liquid water there's the chance for life.
Charles Cockell es profesor de astrobiología en la Universidad de Edimburgo, Escocia.
Charles Cockell is a Professor of Astrobiology at the University of Edinburgh, Scotland.
La astrobiología es el estudio de la vida fuera de la Tierra.
Astrobiology is the study of life on other worlds.
Felisa trabaja en la U.S. Geological Survey en Menlo Park, California, pero es un programa de astrobiología de la NASA quien le paga para estudiar el lodo.
Felisa works at the U.S. Geological Survey in Menlo Park, California, but it's NASA's astrobiology program that pays her to study mud.
Se especializa en astrobiología, creo que podría ser de gran ayuda.
She specializes in astrobiology, I think she could really help.
¿Por qué piensa que un genio de las nuevas tecnologías como Edmond Kirsch habría podido confirmar una teoría como ésa, que pertenece más al campo de la astrobiología que al de la informática?
How do you think a tech genius like Edmond Kirsch could prove a theory like this, which seems more in the realm of astrobiology than computer science.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test