Translation for "aspartamo" to english

Aspartamo

• aspartame

Translation examples

aspartame

Los ejemplos incluyen estudios para evaluar la exposición a los aditivos de los alimentos, por ejemplo el ácido benzoico y los edulcorantes como el acesulfamo potásico, el aspartamo, el ácido ciclámico, la sacarina y la sucralosa, así como los contaminantes, por ejemplo, los cloropropanoles, el antimonio, el diclorodifeniltricloroetano (DDT), la ocratoxina A, el plomo, el mercurio y las dioxinas a que están expuestos los estudiantes de secundaria de Hong Kong.
Examples include studies to assess the dietary exposures to food additives e.g. benzoic acid and sweeteners including acesulfame potassium, aspartame, cyclamic acid, saccharin and sucralose, as well as contaminants e.g. chloropropanols, antimony, dichlorodiphenyltrichloroethane (DDT), ochratoxin A, lead, mercury and dioxins of the secondary school students in Hong Kong.

En primer lugar, el aspartamo consta de tres compuestos:
First of all, aspartame is made up of three things:

Es porque es una combinación mortal de Aspartame y Cafeína.
That's because there's a deadly combination there of Aspartame and Caffeine.

Mi trabajo era sacar aspartame de un barril.
I am interfere aspartame in a barrel.

- "Aspartame". - "Los alimentos modificados".
"Aspartame" "The modified food"

- Sí, esas. Las drogas que se disuelven rápido también tienen aspartame.
Drugs that dissolve quickly have aspartame in it.

- ¡Sacar aspartame con una pala de un barril!
Mesa is aspartame in a barrel!

-Cielos, eso está repleto de aspartame.
- Oh, gosh, that is loaded with aspartame.

ÁCIDO FOSFÓRICO, ASPARTAMO, BENZOATO DE POTASIO,
Phosphoric acid, aspartame, potassium benzoate,

Los sustitutos de azúcar contienen aspartamo... y cualquiera que esté informado sabe... que el aspartamo causa tumores cerebrales.
Sugar substitute got aspartame in it and anyone who knows anything, knows aspartame gives you brain tumors.

El aspartamo fue inventado por Donald Rumsfeld en los ochenta.
Aspartame invented by Donald Rumsfeld in the '80s.

¿Sabes lo nocivo que es el aspartamo para un cuerpo que está creciendo?
Do you have any idea what aspartame does to a developing body?

No es posible que le interese hasta ese punto la marca del pan de molde… Y ahí está él, como un idiota, buscando yogures al cero por ciento sin aspartamo, porque la señora cuida su línea, pero el aspartamo hace que se tire pedos como una fábrica de gas.
For God’s sake, she can’t really care this much about the brand of sandwich loaf . Right now here he is, like an arsehole, looking for fat-free yoghurts that contain no aspartame, because madame is watching her figure, but aspartame makes her fart like a gasworks.