Translation for "asociado con el período" to english

Asociado con el período

• associated with the period

Translation examples

associated with the period

No obstante, por mucho que nos satisfaga la eliminación de las amenazas a la paz y la seguridad asociadas con el período de la guerra fría, lo que han puesto claramente en evidencia los últimos años es que los desafíos que enfrentamos para garantizar la paz y la seguridad no son menos abrumadores y preocupantes hoy que lo fueron durante el período de la guerra fría.
However, as much as we derive satisfaction from the removal of threats to peace and security associated with the period of the cold war, what the past few years have made abundantly clear is that the challenges we face in ensuring peace and security are no less daunting, and no less of serious concern today, than they were in the cold war period.

Hacen frente a una situación compleja en que la necesidad de restablecer su cultura e idioma nacionales debe equilibrarse con la necesidad de respetar los derechos de las minorías nacionales y lingüísticas, en especial la minoría rusa, asociada con el período de opresión.
They were faced with a complex situation where the need to restore their national culture and language must be balanced with the need to respect the rights of national and linguistic minorities, especially the Russian minority, because of its association with the period of oppression.