Translation for "asistente social" to english

Asistente social

noun

• social worker
• caseworker

Translation examples

social worker noun

:: Asistente social y asistente social principal: escuela Jean Joseph LOUKABOU en Brazzaville;
Social worker and principal social worker: Jean Joseph Loukabou school in Brazzaville;

Nombramiento de asistentes sociales para esos tribunales (dos asistentes sociales por tribunal);
Assignment of social workers to work with these courts (two social workers per court);

Asistente social... estupendo.
Social worker ... Well that.

Ni la policía ni los asistentes sociales.
Not the police or social workers.

caseworker noun

Está todo en el informe de la asistente social.
This is all in the caseworker's report.

Amaba sinceramente a mi asistente social.
I deeply loved the caseworker.

Es psicólogo titulado y asistente social.
He is a certified counselor and caseworker.

Mi asistente social hacía mi trabajo por mí.
The caseworker was doing my job for me.

Y sí, procedería para que la asistente social del niño se pusiera en contacto con la mía.
And yes, she'd have the boy's caseworker get in touch with my caseworker.

A las asistentas sociales les gusta la gente humilde.
Caseworkers like humble people.

—Yang es un asistente social que necesita medicación.
Yang is a caseworker who consumes medication.

La asistente social está intentando cortocircuitar mis sentimientos.
This is the caseworker trying to jump-start my emotions.

Pero fue mi hermano el que mató a la asistente social, digo yo.
But my brother killed the caseworker, I say.