Translation for "asimismo contiene" to english

Asimismo contiene

• also contains
• also it contains

Translation examples

also contains

Asimismo, contiene disposiciones sobre la protección de la información examinada o transmitida.
This agreement also contains provisions on the protection of the information discussed or transmitted.

Asimismo, contiene una referencia a la resolución 68/127 de la Asamblea General sobre un mundo contra la violencia y el extremismo violento.
It also contained a reference to General Assembly resolution 68/127 on a world against violence and violent extremism.

Asimismo, contiene información recibida de organizaciones no gubernamentales israelíes, palestinas e internacionales y procedente de los medios de difusión.
The report also contains information received from Israeli and Palestinian non-governmental organizations (NGOs) and media sources.

Asimismo, contiene recomendaciones para su examen por el Consejo Económico y Social.
It also contains recommendations for consideration by the Economic and Social Council.

Asimismo, contiene definiciones legales fundamentales de empresa, establecimiento, explotación y faena.
It also contains basic legal definitions of the terms enterprise, establishment, operation and workshop.

Asimismo, contiene un compendio de comunicaciones y otros documentos, así como una lista de las decisiones y medidas adoptadas con respecto a las cuestiones que el Consejo tuvo ante sí.
It also contains a compendium of communications and other documents, as well as a listing of decisions and actions taken on the issues that were brought before it.

Asimismo, contiene información recibida de organizaciones no gubernamentales (ONG) israelíes y palestinas, y también procedente de los medios de difusión.
It also contains information obtained from Israeli and Palestinian non-governmental organizations (NGOs), and from media sources.

Asimismo, contiene información sobre otras cuestiones planteadas por esas Partes.
It also contains information on other issues raised by these Parties.

Asimismo, contiene un claro esbozo de cómo se relacionará con otras iniciativas y marcos, lo cual facilita la contribución de otros donantes.
It also contained a clear outline of how it would relate to other initiatives and frameworks, making it easier for new donors to contribute.

Asimismo, contiene disposiciones para la cooperación entre el Ministerio de Asuntos de la Mujer y otras instituciones, así como para la capacitación de funcionarios y miembros de organizaciones de la sociedad civil dedicadas a este ámbito.
This law also contains the provisions for the cooperation between the Ministry of Women's Affairs and other institutions and for the training of officials and civil society organization officers working in this area.