Translation for "asigna el número" to english

Asigna el número

• assign the number
• assigns the number

Translation examples

assign the number

Al crearse la base, se definen sus campos y a cada campo se asigna un número de caracteres, según el archivo de que se trate y el software que se utilice.
When the database is established, its fields are defined and each field is assigned a number of characters, according to the archive involved and the software used.

Se asigna un número al representante del titular de la cuenta utilizando el código de países de dos letras de la Organización Internacional de Normalización (ISO 3166) y un número exclusivo para ese representante en ese registro;
This shall assign a number to the representative of the account holder, using the twoletter ISO country code (ISO 3166) and a number unique to that representative within that registry;

el registrador de la secretaría tras comprobar que la reclamación se presentaba dentro del plazo correspondiente, la inscribió en el registro, le asignó un número y expidió una "certificación de inscripción".
, the Registry of the secretariat determined whether the claim was submitted within the established time-limit, registered the claim, assigned a number to the claim and issued a "Filing Receipt".

Los expedientes de los proveedores que prestan servicios en la actualidad (en total 1.358), a los cuales se asigna un número de referencia para facilitar su consulta, se guardan en la Sección de Adquisiciones.
The files on active suppliers, totalling 1,358, are kept in the Procurement Section and are assigned reference numbers to facilitate easy retrieval.

Estas reclamaciones fueron agrupadas para su tramitación por la Comisión y se les asignó el número de reclamación 4001340.
These claims were grouped by the Commission for processing and assigned claim number 4001340.

En su forma griega, a la épsilon se le asigna el número cinco y a la nu el número cincuenta.
In the Greek form, epsilon is assigned the number five, nu the number fifty.

A cada alumno se le asignó un número y se lo hospedó en uno de los varios edificios espartanos de dos plantas, con fachada de ladrillo.
Each student was assigned a number and housed in a dormitory-like room in one of several spartan two-storey brick buildings.

Si no me equivoco, Pete asignó un número a cada letra del alfabeto, y luego agrupó las letras de cuatro en cuatro para que fuera más difícil descifrarlo.
If I’m correct, he assigned a number to each letter of the alphabet and then grouped the letters in fours to make it trickier to crack.”