Translation examples
Asia sudoccidental, África del Norte y
South-West Asia, North Africa and the Middle
I. PANORAMA REGIONAL DE ASIA Y AFRICA
I. REGIONAL OVERVIEW OF ASIA AND AFRICA
El proyecto se ejecuta principalmente en Asia y África.
The project operates primarily in Asia and Africa.
Las tasas son elevadas en Asia y África.
Rates are high in Asia and Africa.
Muchos de esos países eran de Asia y África, en particular.
There were many such countries in Asia and Africa, in particular.
Esta es también una realidad en Asia y África.
This also occurs in Asia and Africa.
la etapa II se llevaría a cabo en Asia y Africa;
Phase II in Asia and Africa.
El apoyo se concentró en Asia y África.
The support was concentrated on Asia and Africa.
—Estuvo en Asia y África.
“He’s been to Asia and Africa.
Asia y África no carecían de capacidad;
Asia and Africa did not lack ability.
Egipto, Asia Menor, África, Hispania.
Egypt, Asia Minor, Africa and Spain.
Asia y África ya hace tiempo que la han expulsado.
Asia, and Africa have long expelled her.
Había coaliciones similares en Europa, Asia y África;
There were similar coalitions in Europe, Asia, and Africa;
Los otros continentes —Asia, Australia, África y demás— también estaban allí.
The other continents – Asia, Australia, Africa, and the rest – were there as well.
Por lo tanto, la irrupción de Occidente en Asia y África no se puede deplorar sobre esta base.
It is not on these grounds therefore that the appearance of the West in Asia and Africa is to be deplored.