Translation for "asesino suicida" to english

Asesino suicida

• suicide killer
• suicide murderer

Translation examples

suicide killer

Recuerden, la Autoridad Palestina está utilizando la financiación internacional para promover esta metamorfosis de los niños palestinos en asesinos suicidas.
Remember, the Palestinian Authority is using international funding to promote this metamorphosis of Palestinian children into suicide killers.

Un delito especialmente cruel que atenta contra la inocencia de los niños es el que comete un grupo terrorista en Sri Lanka al reclutarlos de manera forzosa para prestar servicios como asesinos suicida en nombre de una causa que son demasiado jóvenes para comprender.
A particularly cruel offence against the innocence of children is their forced recruitment by a terrorist group in Sri Lanka to serve as suicide killers in the name of a cause they are too young even to comprehend.

Revisé las cuentas de los dos asesinos suicidas y encontré un lazo en común.
I looked into the accounts of the two suicide killers, and I found a common thread.

Nada he dicho incluso ha hecho mella en su posición anti-matrimonio pero un asesino suicida te trae por aquí?
Nothing I've ever said has even made a dent in your anti-marriage position but a suicidal killer brings you around?

La figura del asesino-suicida no es, en verdad, una invención reciente.
The figure of the suicide killer is certainly not a recent invention.

Flores para una novia, eso no encaja en el perfil de un asesino suicida.
Flowers for a girlfriend don’t fit the profile of a suicidal killer.

En el libro de Picard se encuentra una descripción aplicable con todo detalle a los asesinos-suicidas islámicos que iban a aparecer casi setenta años más tarde: «Hay quien trata de ser más malo de lo que es: tiene miedo de no advertir el mal ni de advertirse a sí mismo si no ejecuta un mal verdaderamente grande.
In Picard’s book there is a description applicable in every detail to the Islamic suicide-killers who would appear some seventy years later: “There is someone who tries to be more wicked than he is: he is fearful of not being aware of evil or even of himself, unless he commits a truly great evil.

suicide murderer

Los diecinueve asesinos suicidas de Nueva York, Washington y Pensilvania eran sin lugar a dudas los creyentes más sinceros que viajaban en aquellos aviones.
The nineteen suicide murderers of New York and Washington and Pennsylvania were beyond any doubt the most sincere believers on those planes.