Translation for "asarlo" to english

Asarlo

• roast it
• grilled

Translation examples

roast it

Nadie había empezado a asarlos.
Nobody had started roasting them.

—Por ahora, nos contentaremos con asarlos entre ceniza.
For now, we'll be content with roasting them in ashes.

¿Asarlas vivas, o hervirlas en la olla;
Roast 'em alive, or stew them in a pot;

¡Mirad! Hay castañas, voy a asarlas.
Oh look, here's some chestnuts, let's roast them."

Podríamos asarlo aquí mismo, en la playa.
We could roast it, right here, on the beach.

cómo, al asarlo, la carne se separaba de los huesos?
The way roasting made the meat fall off the bones?

¿Qué? ¿Se supone que deberíamos asarlos a fuego lento?
So, are we supposed to roast them over a slow fire?

Los domingos venía de Brooklyn con un pollo para asarlo en casa.
On Sundays she’d come out of Brooklyn with a chicken to roast.

Hemos cogido unos buenos pedazos de carne para asarlos en la barbecue.
‘We’ve chosen some good cuts of meat to roast on the barbecue.’

grilled

No voy a asarle.
I'm not going to grill him.

- Puedo terminar de asarlo.
-I can finish up the grilling.

Habría que asarlos primero y luego untarlos en pan.
I'd have to grill them and spread them on some bread.

Me ofrezco a asarle sin piedad.
I volunteer to grill him mercilessly.

Mareth los limpió y los dispuso sobre las antorchas para asarlos.
Mareth cleaned them and set them on the torches to grill.

¿Sabes asarlos sobre una fogata, Annette?
Do you know how to grill them over an open fire, Annette?

pero continuó, de un modo encantador—: Pero si ustedes las fríen en lugar de asarlas, ¡entonces también es algo que hacemos en este país!
but went on charmingly, "But if you fry them rather than grilling them, then that's also what we do in this country!"

Se saltó la comida para fregar bien la parrilla de carbón y luego cogió el coche de Abby y fue a Eddie a comprar filetes para asarlos a la parrilla para cenar.
He skipped lunch to scrub the charcoal grill, and then he borrowed Abby’s car and drove to Eddie’s to buy steaks to barbecue for supper.