Translation for "así cuatro" to english

Así cuatro

• well four
• and four

Translation examples

and four

Al comienzo del período de sesiones y bajo la competente dirección del Embajador Celso Amorim, en aquel entonces Embajador del Brasil y actualmente Ministro de Relaciones de Exteriores de este país, pudimos convenir en un programa de trabajo para el período de sesiones de 1993 y establecimos así cuatro comités ad hoc para concentrarnos en cuatro aspectos prioritarios de nuestra agenda, y también convinimos en continuar nuestras consultas sobre las cuestiones de la manera de mejorar y hacer más eficaz el funcionamiento de la Conferencia de Desarme, la ampliación de la composición, la agenda y la no proliferación en todos sus aspectos.
At the outset of our session and under the able guidance of Ambassador Celso Amorim, the Ambassador of Brazil at the time and its present Minister for Foreign Affairs, we were able to agree on a programme of work for the 1993 session and thus we set up four ad hoc committees to concentrate on four priority aspects in our agenda and we also agreed to continue our consultations on the issues of the improved and effective functioning of the Conference on Disarmament, the expansion of the membership, the agenda, and non-proliferation in all its aspects.

–Y le he pedido que me llame varias veces al día: cuatro, ¿no es así? –Cuatro, doctor.
“—and I’ve asked her to call me several times during the day—four, wasn’t it?” “Four, Doctor.”

»Empieza así: «Cuatro han siempre de ser». A continuación hay cuatro palabras que, según creemos, deben de ser nombres; pero la traducción es apenas aproximada.
“It starts with, ‘Four of them there must always be.’ And then, we think the next four words are names, but the translation is a bit rough.