Translation for "arzobispo de canterbury" to english
Similar context phrases
Translation examples
El Gobierno del Sudán también ha recibido visitas del Papa, del Arzobispo de Canterbury y del Relator Especial de las Naciones Unidas sobre la intolerancia religiosa.
The Government of Sudan had also received visits by the Pope, the Archbishop of Canterbury and the United Nations Special Rapporteur on religious intolerance.
a) Los Lores eclesiásticos: los arzobispos de Canterbury y York, los obispos de Londres, Durham y Winchester, y los 21 obispos diocesanos de más antigüedad después de los citados, de la Iglesia de Inglaterra;
(a) The Lords Spiritual: the Archbishops of Canterbury and York, the Bishops of London, Durham and Winchester, and the 21 next most senior diocesan bishops of the Church of England;
Su Eminencia el Sr. Rowan Williams, Arzobispo de Canterbury,
Your Grace, the Most Reverend Rowan Williams, Archbishop of Canterbury,
El Arzobispo de Canterbury ha preparado el terreno para la aprobación de códigos religiosos y el Presidente del Tribunal Supremo ha declarado que no hay motivo para no aplicar dichos códigos, incluida la sharia, siempre que no entren en conflicto con la ley británica.
The Archbishop of Canterbury had recently paved the way for the approval of religious codes and the Lord Chief Justice had stated that there was no reason not to apply such codes, including sharia law, as long as they did not conflict with British law.
- Se celebró una sesión de diálogo religioso con Lord Carey, antiguo Arzobispo de Canterbury, en presencia de numerosas personalidades políticas y religiosas;
A religious dialogue with Lord Carey, the former Archbishop of Canterbury, which was attended by a number of individuals from the religious and political spheres;
En relación con la paz y el desarrollo en la región de los Grandes Lagos, el Arzobispo de Canterbury se reunió con los Primados de la región de los Grandes Lagos en Nairobi en 2005 para debatir sobre la paz y la reconciliación.
On peace and development in the Great Lakes region, the Archbishop of Canterbury met with the Primates of the Great Lakes region in Nairobi in 2005 to discuss peace and reconciliation.
La Sra. CHANET señala que Lord Phillips ha facilitado, más incluso que el Arzobispo de Canterbury, la posibilidad de aplicación de la sharia en las cuestiones relativas al matrimonio y a la familia.
Ms. CHANET said that Lord Phillips had provided, more specifically than the Archbishop of Canterbury, for the possibility of applying sharia law to family and marriage issues.
7. El Sheij de Al-Azhar, el Arzobispo de Canterbury y el Gran Rabino de Israel han participado en dos encuentros sobre el diálogo entre las religiones.
7. Al-Azhar, the Archbishop of Canterbury and an Israeli rabbi participated in two meetings on interfaith dialogue.
Cuando estaba en Londres, el 26 y 27 de junio, se reunió con varias organizaciones no gubernamentales internacionales y sudanesas con sede en Londres y con el Arzobispo de Canterbury para examinar la situación de los derechos humanos en el Sudán.
While in London, on 26 and 27 June he met with several international and Sudanese London-based non-governmental organizations as well as the Archbishop of Canterbury to discuss the situation of human rights in the Sudan.
Los aposentos del arzobispo de Canterbury eran excelentes.
The Archbishop of Canterbury’s suites were excellent.
Tengo anotado: «A petición del arzobispo de Canterbury.
I've put: 'At the request of the Archbishop of Canterbury.
Se esperaba que fuera el próximo arzobispo de Canterbury.
He was expected to be the next archbishop of Canterbury.
Estáis aquí para reuniros con el Arzobispo de Canterbury.
You will be here to meet the Archbishop of Canterbury.
el arzobispo de Canterbury estaba preso en la Torre de Londres.
the Archbishop of Canterbury imprisoned in the Tower of London.
mi querido William Warham, el arzobispo de Canterbury;
dearest William Warham, the Archbishop of Canterbury;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test